激怒的 câu

• 被激怒的海象要掀翻小船轻而易举
  Một con hải mã tức giận có thể dễ dàng làm lật thuyền.
• 国王开始大喊大叫像被激怒的公牛。
  Nhà vua bắt đầu la hét như một con bò đang giận dữ.
• ”与一个被激怒的女孩。
  Với một cô gái đang giận dữ.
• 与一个被激怒的女孩。
  Với một cô gái đang giận dữ.
• 他的眼睛还在冒着火，他的脸上还写满了怒色，他看上去就像一头被激怒的猛兽。
  Ánh mắt lão vẫn còn bốc lửa, trên mặt lão còn tràn ngập giận dữ, trông như một mãnh thú bị chọc giận.
• 他的眼睛还在冒着火，他的脸上还写满了怒色，他看上去就像一头被激怒的猛兽。
  Ánh mắt lão vẫn còn bốc lửa, trên mặt lão còn tràn ngập giận dữ, trông như một mãnh thú bị chọc giận.
• 老板笑了笑，没有丝毫被激怒的感觉，他只是觉得有些好玩。
  Lão bản cười cười, không có chút nào bị chọc giận cảm giác, hắn chẳng qua là cảm thấy có chút hảo ngoạn.
• 这确实管用，他突然像变成了一头被激怒的动物，粗暴地舔着我的乳房，用力地抓着。
  Quả có tác dụng. anh đột nhiên như biến thành một động vật bị chọc tức, thô bạo liếm lên bầu ngực tôi, ra sức túm chặt nó.
• 克林顿反唇相讥：“一个会被一条推文激怒的人，不应该让他的手指接近核武器密码。
  Clinton đáp lại: “Một người đàn ông có thể bị chọc tức chỉ vì một tin nhắn trên Twitter thì không thể để ngón tay ông ta chạm vào nút bấm vũ khí hạt nhân”.
• 她也可能会从他上级的美丽人厌恶;她可能会离开他,他又孤独,新鲜的挑衅激怒的被他自己的一个废弃的物种。
  Cô ả cũng có thể kinh tởm hắn, chạy theo vẻ đẹp thượng đẳng của con người; có thể từ bỏ hắn, và hắn sẽ lại cô độc, tuyệt vọng hơn nữa vì nỗi đau mới mẻ, ngay cả giống loài cũng bỏ rơi mình.
• 但是，对于所有被弗里斯顿的不可理喻激怒的人来说，几乎同样多的人认为他开启了某种巨大的东西，这是一个可以和达尔文的自然选择学说相媲美的想法。
  Nhưng có bao nhiêu người phát tức vì không lĩnh hội được Friston thì cũng có ngần ấy người cảm thấy rằng ông đã mở ra một thứ vĩ đại, một ý tưởng bao quát như thuyết chọn lọc tự nhiên của Darwin.
• 李牧羊已经不再受自己的内心所控制，他的身体里面仿佛隐藏着一头怪兽，那头被激怒的怪兽驱动着他做出更加疯狂的事情。
  Lý Mục Dương đã không còn bị khống chế bởi nội tâm của mình, trong cơ thể của hắn giống như cất dấu một đầu quái thú , đầu quái thú kia đã bị chọc giận làm cho hắn càng làm ra những chuyện điên cuồng.
• 被联合国秘书长潘基文的相关政策激怒的巴勒斯坦抗议者在他星期四进入加沙地带短暂访问时向他的车队投掷鞋子、木棍和石块。
  Những người Palestine biểu tình giận dữ vì các chính sách của Tổng thư ký Liên hiệp quốc Ban Ki Moon ngày hôm nay đã ném giày, gậy gộc và gạch đá vào đoàn xe của ông tới Dải Gaza để thực hiện một chuyến viếng thăm ngắn ngủi.