犯上 câu

• 以下犯上，有失礼数 而且言语粗俗
  Bất kính, vô lễ, và với 1 điệu bộ thiếu tôn trọng .
• 绝无欺君犯上之意
  Tuyệt đối không có ý khi quân phạm thượng đâu
• 我怎样才能避免在婚姻里犯上同样的错误？
  Làm thế nào dể tránh được những sai lầm trong hôn nhân?
• 不过至于你犯上的胆子，这倒也相配
  Và với thành tích bất hảo của mày. Thực sự xuất sắc.
• 亚干没有实时犯上错误。
  Aguero thực chất không làm gì sai trong thời gian qua.
• 不同於一般百姓，拳匪是敢於「犯上」的。
  Du kích Củ Chi chính là nhân dân, nhân dân cũng chính là du kích.
• 所以，这以下犯上，本王倒是看不出来。
  Theo sau ngay cả king cũng không thế nào nhìn thấy.
• 犯上作乱者必须严惩不怠
  Mọi quyền lợi của hắn đều bị tước bỏ
• 怎么说来着 不明嫌犯上了我的课?
  anh gọi là gì nhỉ... hung thủ... tham dự lớp tôi?
• 故不好犯上，岂复有逆理乱常之事。
  hừ ấy hư ấy hừ là hư rằng ới hư (ứ ư).
• 我只是认为我们应该把注意力集中在 我们已经知道的嫌犯上
  Tôi cho rằng chúng ta nên tập trung vào 1 kẻ tình nghi nào mà chúng ta có.
• 这怎么能说是... 有犯上之心？
  Sao huynh lại nói là có tâm phạm thượng?
• 安琪拉没有跟绑架犯上床
  Angela không có ăn nằm với kẻ bắt cóc.
• 我从没看过一集"虎父虎女" 里面有罪犯上了虎女
  Chưa có tập nào trong phim Matlock chiếu cảnh một tên phạm tội phịch Matlock!
• 他这是以下犯上
  Người đó đã tỏ ý không phục tùng.
• 让他犯上，让他逾越，仅此一次。
  Thúc phải thả hắn, chỉ lần này thôi.
• 让他犯上，让他逾越，仅此一次。
  Thúc phải thả hắn, chỉ lần này thôi.
• 以下犯上之心昭然若揭
  Kẻ dưới lại có tâm phạm thượng.
• 你竟敢以下犯上？
  Mi dám giết nữ hoàng của ngươi ư?
• 柯克警告美国不要重犯上世纪30年代的错误。
  Thế giới không nên lặp lại những sai lầm của người Mỹ vào những năm 1930.