王仙芝 câu

• 是岁，濮州人王仙芝聚众数千人起於长垣，与贼党尚君长攻陷郡县，势如破竹。
  梁lương 元nguyên 帝đế 荆kinh 州châu 建kiến 国quốc 。 百bách 万vạn 封phong 疆cương 为vi 魏ngụy 所sở 败bại 。 仆bộc 从tùng 臣thần 妾thiếp 一nhất 朝triêu 殄điễn 灭diệt 矣hĩ 。