王伯当 câu

• 这一刻，王伯当忽然明白张铉最需要什么了。
  Lúc này, Vương Bá Đương bỗng nhiên hiểu được Trương Huyễn cần nhất thứ gì rồi.
• ” 这一刻，王伯当忽然明白张铉最需要什么了。
  Lúc này, Vương Bá Đương bỗng nhiên hiểu được Trương Huyễn cần nhất thứ gì rồi.
• 第159章 王伯当怒了（这章略长）
  CHƯƠNG 51 Bạch cung (
• 第159章王伯当怒了（这章略长）
  CHƯƠNG 51 Bạch cung (
• 张铉翻到最后，看见一张纸条，王伯当专门写给他。
  Trương Huyễn lật đến trang cuối cùng, thấy một tờ giấy, là Vương Bá Đương đặc biệt viết cho hắn.
• 不说宇文成都，就连王伯当的武艺也仿佛是另一个世界。
  Không nói đến Vũ Văn Thành Đô, ngay cả võ nghệ của Vương Bá Đương cũng giống như là một thế giới khác rồi.
• 张铉一回头，只见王伯当站在院门口，却不知他是几时回来？
  Trương Huyễn quay đầu lại, chỉ thấy Vương Bá Đương đứng ở cửa sân, cũng không biết y quay về được bao lâu rồi?
• ．．．．．．．． 张铉住在最东面的一间小院里，这里是王伯当家的客房，只住着张铉一人。
  Trương Huyễn ở trong một tiểu viện ở phía đông, nơi này là phòng khách nhà Vương Bá Đương, chỉ có một mình Trương Huyễn ở.
• 张铉住在最东面的一间小院里，这里是王伯当家的客房，只住着张铉一人。
  Trương Huyễn ở trong một tiểu viện ở phía đông, nơi này là phòng khách nhà Vương Bá Đương, chỉ có một mình Trương Huyễn ở.
• 他甚至已经忘记了他和王伯当交换的条件，至始至终，没有人来找他去举证宇文述。
  Thậm chí hắn còn quên mất điều kiện trao đổi của hắn và Vương Bá Đương, từ đầu đến cuối, không có ai đến tìm hắn đi làm chứng cho Vũ Văn Thuật.
• 他将信递给了王伯当，王伯当接过信顿时大吃一惊，竟然是李密写给自己的信，他不是已经死了吗？
  Hắn đưa thư cho Vương Bá Đương, Vương Bá Đương tiếp nhận thư lập tức chấn động, không ngờ là thư Lý Mật viết cho mình, ông ta không phải đã chết rồi sao?
• 他将信递给了王伯当，王伯当接过信顿时大吃一惊，竟然是李密写给自己的信，他不是已经死了吗？
  Hắn đưa thư cho Vương Bá Đương, Vương Bá Đương tiếp nhận thư lập tức chấn động, không ngờ là thư Lý Mật viết cho mình, ông ta không phải đã chết rồi sao?
• ．．．．．．．． 张铉筋疲力尽地在台阶前坐下，浑身大汗，在此之前一个时辰，他像疯了一样练习王伯当送给他的刀法。
  Trương Huyễn kiệt sức ngồi xuống trước bậc thang, cả người đổ đầy mồ hôi, một canh giờ trước đó, hắn giống như điên mà luyện tập đao pháp Vương Bá Đương đưa cho.
• 不过转念一想，似乎又不太可能，他只是来送信，两人并没有深交，王伯当怎么可能随意与外人交流武艺？
  Tuy nhiên nghĩ lại, dường như lại không có khả năng lắm, hắn chỉ là người đến đưa tin, hai người cũng không có thâm giao, Vương Bá Đương làm sao có thể tuỳ ý giao lưu võ nghệ với người ngoài?
• 房间里，他将自己的物品摆成一排，这是王伯当的房子，属于他的东西并不多，一把刀、一顶皮帽、两件王伯当送他的长袍、十贯钱，还有半袋面粉。
  Đây chính là phòng của Vương Bá Đương, tất cả những thứ thuộc về hắn thì không nhiều: một thanh đao, một chiếc mũ da, hai chiếc trường bào mà Vương Bá Đương tặng cho hắn, 10 quan tiền và còn có cả nửa túi bột mì.
• 房间里，他将自己的物品摆成一排，这是王伯当的房子，属于他的东西并不多，一把刀、一顶皮帽、两件王伯当送他的长袍、十贯钱，还有半袋面粉。
  Đây chính là phòng của Vương Bá Đương, tất cả những thứ thuộc về hắn thì không nhiều: một thanh đao, một chiếc mũ da, hai chiếc trường bào mà Vương Bá Đương tặng cho hắn, 10 quan tiền và còn có cả nửa túi bột mì.