现在时 câu
- 兄弟,现在时机再好不过了,他说马上就能安排
Tuyệt vời. Anh ấy bảo có thể cho anh em xuống hầm ngay. - 不管是什么事 现在时机不对
Cho dù là bất cứ chuyện gì, bây giờ không phải lúc. - 如果现在时间能停止,那我们就可以永远在一起了。
Khi thời gian dừng lại, chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi. - 现在时间还没有到,还要坐一下。
Thời gian còn chưa đến, đành ngồi đợi một lát vậy. - 「现在时间到了,该让你进入下一个生命了。
“Giờ là lúc để anh tiến tới kiếp sau của mình.” - 因为现在时机对了,借口也有了。
Hiện giờ thời cơ đã tới, và cũng là có nguyên nhân. - 现在时间还早,我能做完作业再回家。
Bây giờ vẫn còn sớm,tôi có thể làm hết việc rồi về . - 国王说:「现在时间不对……我不见任何人。
Nhà vua nói, "Đây không phải là lúc nhé... ta không gặp ai cả." - 现在时机到了,我能感觉到
Giờ đã đến lúc. Tôi có thể cảm nhận được. - 这里的“明天”无疑是现在时的。
Nhưng "Now" của ngày mai chưa chắc đã là "Now" của ngày hôm nay. - 好,现在时间到了,我们休息几分钟。
Hiện tại thời gian đã hết rồi, chúng ta nghỉ ngơi vài phút. - 博士,现在时间对吗? 还是很忙?
Ông ngồi đó muốn nói gì nói thì dễ quá rồi. - 趁着现在时间还来得及,请你赶快把东西都收回来吧!”
Thừa lúc giờ vẫn còn kịp, mau trả lại những vật này đi!” - 好,现在时间到了,我们休息几分钟。
Bây giờ đã hết giờ rồi, chúng ta nghỉ vài phút. - 现在时间到了,我们休息几分钟。
Bây giờ đã hết giờ rồi, chúng ta nghỉ vài phút. - 现在时间已经过去了两天,只剩下一天的时间。
Hiện tại đã trôi qua một ngày, chỉ còn thời gian hai ngày thôi. - 现在时机还不成熟
Giờ chưa phải lúc tính toán chuyện tiền nong. - “现在时间还早,要不我们再找一部电影看?”
“Thời gian còn sớm, hay là, chúng ta đi xem phim?” - 现在时间还早,我们先去喝个下午茶。
Bây giờ cũng còn sớm. xin dùng tạm chung trà đã. - 再见,记得规规矩矩 现在时势险恶
Tạm biệt, và cư xử cho đàng hoàng... vì thời buổi này khó khăn lắm.
- 现 我想 现 在或许该联系领事馆了 Tôi nghĩ có lẽ bây giờ chúng ta nên gọi Lãnh sứ quán. 没错,...
- 在 古尔丹不想 在 霜狼氏族上浪费他的能量。 Gul'dan không muốn lãng phí pháp thuật cho tộc...
- 时 他不知道我16岁 时 去找我爸爸 Ông ta không biết khi tôi 16 tuổi, tôi đã đi tìm cha tôi....
- 现在 我想 现在 或许该联系领事馆了 Tôi nghĩ có lẽ bây giờ chúng ta nên gọi Lãnh sứ quán. 市长 现在...