生产任务 câu

• 上汽大通接到60辆负压救护车生产任务
  Hãng SAIC đã nhận nhiệm vụ sản xuất 60 xe cứu thương áp suất âm.
• 今年的生产任务非常繁重。
  Nhiệm vụ sản xuất năm nay rất nặng.
• 空客公司宣称将首先在其位于法国图卢兹的基地生产10架航天器，然后会将生产任务交给一家专门制造卫星的美国公司。
  Tập đoàn Airbus sẽ xây 10 tàu vũ trụ đầu tiên tại cơ sở ở Toulouse (Pháp), trước khi chuyển địa điểm sản xuất sang một nơi bí mật tại Mỹ.
• 管理者不能仅仅关心生产任务，还必须设法让工人们感到工作不枯燥、不单调。
  Nhà quản lý không thể chỉ quan tâm đến nhiệm vụ sản xuất mà phải làm cho công nhân cảm thấy công việc của họ không khô khan, không đơn điệu.
• 执行实际生产任务的控制器，可以跟踪工厂车间进度，以确保对生产制造时间的优化。
  Bộ điều khiển thực hiện các nhiệm vụ sản xuất thực tế có thể theo dõi tiến độ của nhà máy để đảm bảo thời gian sản xuất được tối ưu hóa.
• 俄空军全面评估后，最终确定苏霍伊设计局为第五代战斗机研制和生产任务单位。
  Sau khi đánh giá toàn diện, Không quân Nga cuối cùng xác định Cục thiết kế Sukhoi là đơn vị làm nhiệm vụ nghiên cứu chế tạo và sản xuất máy bay chiến đấu thế hệ thứ năm.
• 若按照目前的生产速度，歼-15有望在年内交付12架量产机，第一批次生产任务也有望在明年第一季度完成。
  Nếu căn cứ vào tốc độ sản xuất hiện nay, J-15 có triển vọng bàn giao 12 chiếc sản xuất hàng loạt trong năm, nhiệm vụ sản xuất lô đầu tiên cũng hứa hẹn hoàn thành vào quý 1 năm 2015.
• 原来，每次上级部门交付他生产任务时，他总会抱怨：“我每个月就拿这么一点点薪水，为什么老是要交给我这么多任务？”
  Nhưng mỗi lán cấp trên giao cho anh ta một nhiệm vụ sản xuất, anh ta luôn oán trách lẳng: “Mỗi một tháng tôi chỉ có được chút ít tiền lương, dựa vào cái gì để giao cho tôi nhiều nhiệm vụ như vậy?”