生计 câu
- 我们很努力想要维持生计
Nhưng chúng tôi phải trả giá đắt cho quyền được sống. - 施膳处的工作呢? 非洲支援一直是我人生计划的一部分
Châu Phi luôn luôn là một phần kế hoạch cuộc sống của con. - 逃生计划将在一个小时内准备好。
Kế hoạch phục kích sẽ diễn ra trong vòng 1 tiếng nữa. - “结婚不在我的人生计划中。
Kết hôn hiện không nằm trong kế hoạch cuộc đời tôi". - 为了生计,他从2007年开始养猪。
Bà Nhường cho biết, bà bắt đầu nuôi lợn từ năm 2007. - 更重要的是,他有了一个长远的逃生计划!
Quan trọng nhất, Lão bà đã có chiến lược gia dài hơi. - 这是他们的工作,这是他们的生计。
Đó là công việc của chúng, là nguồn sống của chúng. - 后来我给小可制定了养生计划:
Tôi sẽ phát thảo lại kế hoạch chăn nuôi cho bác nhe: - 为了维持生计,我开始卖保险。
Ðể chu cấp cho gia đình, tôi bắt đầu bán bảo hiểm. - 之前,父亲开出租车维持一家生计。
Vậy nhưng cha tôi đã lái taxi để nuôi sống gia đình. - 为了维持生计,她开始写故事书赚钱。
Để giúp đỡ gia đình, anh bắt đầu viết báo kiếm tiền. - 我可以提供他们的生计和营养
Tôi có thể cung cấp sinh kế và nuôi dưỡng của họ - 他们希望我有另一种生计来源。
Mong có thêm một nguồn sống cùng một kiếp nhân sinh. - 在2020年之前改善超过数百万人的生计
Tăng cường sinh kế của hàng triệu người trước năm 2020 - 听起来很残酷,可这就是维持生计的方式。
Nghe có vẻ tàn nhẫn nhưng đây là cách giúp bạn sống sót. - 她并没有人生计划,也没有什么固定住址。
Cô ấy không có kế hoạch hay 1 địa chỉ cố định. - 看着我的母亲努力维持生计,有时令人心碎。
Nhìn mẹ tôi vật vã để kiếm sống, đôi lúc thật đau lòng. - 国河流维持生计的数百万人将受到
Hàng vạn hộ dân sống ven sông sẽ bị ảnh hưởng. - 那当然,我们不用再为生计犯愁了
Tất nhiên, chúng ta sẽ lược bỏ một vài đoạn nguy hiểm đi. - 参加互换留学生计划的大学:
Điều kiện để tham gia chương trình Exchange Student:
- 生 他根据所学,恢复了正常的 生 命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 计 对我们的 计 画来说 结局不够完美 Có chút sơ suất, không nằm trong kế hoạch của chúng ta....