痛处 câu

• 你狠狠地踩到那老家伙的痛处
  Vì tôi chưa thấy ai lấy chân đá đít một lão già.
• 不过他们试图杀你 说明碰到了他们的痛处
  Nhưng việc chúng cố giết anh chứng tỏ ta đang sờ gáy chúng.
• 我超爱陌生人戳我痛处的
  Em thích lúc mấy người lạ ngồi bóc vảy em lắm.
• “你一定是戳到她的痛处。
  "Nhất định anh đã động vào nỗi đau của cô ấy rồi".
• 被我戳到心里的痛处，恼羞成怒了？”
  Bị tôi đâm trúng chỗ đau thẹn quá hóa giận rồi à?”
• 整个情况对我来说仍然是一个痛处。
  Toàn bộ tình huống này vẫn là một điểm đau với tôi.
• 然后，把这种捣烂物抹在关节疼痛处。
  Rồi dùng vải thoa hỗn hợp này lên vị trí đau nhức.
• 有时候这种痛处没有人能承受
  Đôi khi đau nỗi đau khổ này không ai có thể chịu đựng
• 我不是戳你痛处 老兄
  Không phải tôi cố ý làm mếch lòng anh đâu, anh bạn. Được chứ?
• 英语听、说一向是许多人的痛处。
  Nói tiếng Anh luôn là nỗi e ngại của nhiều người.
• 他又触碰到她的最痛处。
  Hắn đã chạm vào nổi đau sâu kín nhất của nàng.
• 这个痛处在消失前持续二个到六个星期。
  Sự đau đớn kéo dài 2-6 tuần trước khi biến mất.
• 这对她来说是一个真正的痛处。
  Đây là một nỗi đau thực sự đối với ông ấy.
• 继续施压 你触到他的痛处了
  Cứ tiếp tục! Cô đã chạm vào dây thần kinh.
• 这表明，我触到了她的痛处。
  Tôi biết tôi đã chạm vào nỗi đau của bà ta.
• 即使是最顽强的战士，也会有自己的痛处。
  Dù chiến sĩ mạnh mẽ nhất cũng sẽ đau đớn
• 她不敢去问，生怕触碰到孩子的痛处。
  Bà cũng không dám hỏi gì nhiều, sợ chạm vào nỗi đau của con gái.
• 这个字眼戳中了他的痛处。
  Lời nói này đã đụng trúng nỗi đau của nó.
• 因为真的被戳到痛处。
  Là thật sự bị tổn thương đến đau đớn.
• 唯独在她面前，活像被踩了痛处的狮子，
  Duy nhất trước mặt nàng, hắn giống sư tử bị đạp trúng vết thương,