白象 câu
- 我说这些山看起来像白象。
Em bảo những ngọn đồi trông giống những con voi trắng. - 我说这些山看上去象一群白象。
Em bảo những ngọn đồi trông giống những con voi trắng. - 加拿大国旗以醒目的红白象征枫叶而闻名。
Canada vốn nổi tiếng với biểu tượng lá phong đỏ rực. - 是时,大妃於睡眠人,梦见有一六牙白象。
ấy, trong khi an giấc, hoàng hậu mộng thấy con voi trắng sáu - ”六牙白象问:“这个人穿的是什么样的衣服?
Voi trắng 6 ngà hỏi: “người này mặc y phục như thế nào?”. - 六牙白象连忙制止象群:“不要伤害这个人!”
Voi trắng 6 ngà bèn lệnh ngăn lại :” đừng làm hại tới người này!”. - 六牙白象连忙制止象群:“不要伤害这个人!
Voi trắng 6 ngà bèn lệnh ngăn lại :” đừng làm hại tới người này!”. - 我说这些山看起来像白象。
Em nói mấy ngọn núi nhìn giống voi trắng. - (2)象宝:白象宝,轮王骑上这个象也跑得很快。
Voi báu: Voi trắng báu, Luân Vương cỡi trên con voi nầy cũng chạy rất nhanh. - 象宝:白象宝,轮王骑上这个象也跑得很快。
Voi báu: Voi trắng báu, Luân Vương cỡi trên con voi nầy cũng chạy rất nhanh. - 那白象一听了此话
Thiếu nữ áo trắng nghe được câu này. - "它们看上去象一群白象,"她说。
"Trông chúng tựa đàn voi trắng", nàng nói. - 「现在很难弄到活的白象。
Bây giờ rất khó tìm bông sen trắng. - 泰国政府的法律规定,所有的白象都属于泰国国王。
Luật pháp Thái Lan quy định tất cả voi trắng đều thuộc sở hữu của nhà vua. - 这一箭没有射中六牙白象,它立即带领象群奔逃。
Phát bắn này không trúng tới voi trắng 6 ngà; nó lập tức kéo đàn voi tháo chạy. - 」佛陀告诉阿难:「这样的话,这五百头白象就已经在老翁身中了。
Đức Phật nói với Ananda: “500 con voi trắng này chính là ở trong người ông lão ấy”. - 别这样伙计 就像黑檀木和白象牙
Chúng ta là Ebony và Ivory. - 幸福的白象篇
Tượng Hạnh Phúc Trắng - 14 被偷的白象
14Màu trắng tinh khôi.
- 白 你明 白 你也该放下 在某个时刻 Anh biết là anh cũng phải làm thế vào lúc nào đó chứ?...
- 象 就忍不住在想 象 你要是当爹会是什么样子 Không thể ngừng tưởng tượng anh sẽ ra sao khi làm bố....