相互依赖的 câu
- 然而,有时候,请求是相互依赖的。
Tuy nhiên, đôi khi có sự phụ thuộc giữa các request. - “过去人们认为我们是相互依赖的。
"Trong quá khứ, mọi người thấy chúng tôi phụ thuộc lẫn nhau". - 它们不是相互依赖的,并且它们不利用世界上存在的所有其他数据。
Họ không xây dựng lẫn nhau, và họ không tận dụng tất cả các dữ liệu khác tồn tại trên thế giới. - 我们和我们的动物王国是相互依赖的,我们都相互利益。
Chúng tôi và vương quốc động vật của chúng tôi phụ thuộc vào nhau, và cả hai chúng tôi đều có lợi cho nhau. - 你的行动能力仅限于你自己的资源,而没有相互依赖的好处。
Khả năng hành động của bạn giới hạn trong nguồn lực của bạn, không có lợi ích của sự phụ thuộc lẫn nhau. - 雷是一位大师,他发现了使用整合来获得相互依赖的有效性。
Ray là một bậc thầy khi thấy sự hiệu quả trong việc sử dụng sự phù hợp để đạt được sự phụ thuộc lẫn nhau. - 它们不是相互依赖的,并且它们不利用世界上存在的所有其他数据。
Họ không xây dựng vào nhau và họ không tận dụng lợi thế của tất cả các dữ liệu khác mà tồn tại trên thế giới. - 我们深知,在这个相互依赖的世界上,中国的未来与世界密切相关。
Chúng tôi biết rõ rằng trong thế giới tùy thuộc lẫn nhau này, tương lai của Trung Quốc liên quan chặt chẽ với thế giới. - 这意味着,“心灵和呼吸是相互依赖的,定期的呼吸会产生一种宁静的心灵”。
Đây là những gì có nghĩa là, "tâm trí và hơi thở phụ thuộc lẫn nhau và hô hấp thường xuyên tạo ra một tâm trí thanh thản". - 希波克拉底是一位重要的人,他教导说,良好的健康和环境的纯洁是相互依赖的。
Hippocrates là một người theo chủ nghĩa sống còn dạy rằng sức khỏe tốt và sự thuần khiết của môi trường phụ thuộc lẫn nhau. - 相互依赖的人们将自己的努力与他人的努力结合起来,以实现他们最大的成功。
Những con người phụ thuộc lẫn nhau kết hợp nỗ lực cá nhân với nỗ lực của người khác để đạt được thành công lớn nhất. - 相互依赖的人们将自己的努力与他人的努力结合起来,以实现他们最大的成功。
Những con người phụ thuộc lẫn nhau kết hợp nỗ lực cá nhân với nỗ lực của người khác để đạt được thành công lớn nhất. - 改变相互依赖的行为是一个缓慢的过程,但是你要相信你的态度是可以促进改变的。
Việc thay đổi hành vi đồng phụ thuộc sẽ diễn ra rất chậm, nhưng hãy tin rằng thái độ của bạn có thể khuyến khích sự thay đổi. - 相互依赖的人们将自己的努力与他人的努力结合起来,以实现他们最大的成功。
Những người tùy thuộc lẫn nhau phối hợp nỗ lực của bản thân với nỗ lực của người khác để đạt được kết quả to lớn hơn. - 相互依赖的人们将自己的努力与他人的努力结合起来,以实现他们最大的成功。
Những người tùy thuộc lẫn nhau phối hợp nỗ lực của bản thân với nỗ lực của người khác để đạt được kết quả to lớn hơn. - 事实上,当你为他人利益时,你受益于相互依赖的原则。
Trong thực tế, khi quý vị làm lợi ích cho người khác, quý vị làm lợi ích cho chính mình do bởi nguyên tắc liên hệ nhân duyên hỗ tương. - 事实上,当你为他人利益时,你受益于相互依赖的原则。
Trong thực tế, khi quý vị làm lợi ích cho người khác, quý vị làm lợi ích cho chính mình do bởi nguyên tắc liên hệ nhân duyên hổ tương. - 数据中心迁移的规划工作可能会涉及数千个通常高度相互依赖的工作负载。
Việc lập kế hoạch di chuyển trung tâm dữ liệu có thể can thiệp đến hàng nghìn khối lượng công việc thường phụ thuộc sâu sắc lẫn nhau. - —— 确定过程相互依赖的关系,分析个别过程的变更对整个体系的影响;
Xác định sự phụ thuộc lẫn nhau của quá trình và phân tích ảnh hưởng từ việc điều chỉnh các quá trình riêng lẻ tới tổng thể hệ thống; - 尊重的交流在独立的情况下,甚至在相互依赖的情况下进行,但是创造性的可能性并没有被打开。
Giao tiếp tôn trọng lẫn nhau tác động trong những tình huống độc lập và cả tùy thuộc lẫn nhau, nhưng khả năng sáng tạo không được khai thông.
- 相 我确信你我怀着 相 同的心愿 Tôi không có nghi ngờ ông và tôi muốn điều tương tự. 不论喜欢与否...
- 互 好女孩 从坚信礼后我们就 互 相熟识了 Bà ấy rất tốt. Chúng tôi biết nhau từ lúc đi xá tội....
- 依 自己想办法 不能总是 依 靠我 Con phải tự học cách. Bố không thể bên con mãi được. 我们都 依...
- 赖 我们都依 赖 着手机 过着简单而单纯的生活 Ai cũng cầm di động, ...sống một cuộc sống bình thường....
- 的 他根据所学,恢复了正常 的 生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 相互 最重要的是 接受 相互 的考验 Và quan trọng nhất là chúng tôi sẽ thử thách lẫn nhau. 他们的 相互...
- 依赖 我们都 依赖 着手机 过着简单而单纯的生活 Ai cũng cầm di động, ...sống một cuộc sống bình thường....
- 依赖的 我们紧紧抓住那些 我们所 依赖的 人 Chúng ta bám chặt vào những người chúng ta trông mong....