省事 câu
- 所以呢 这样说很省事 不是吗,杜弗伦先生?
Và chuyện đó cũng vô cùng tiện lợi chăng, ông Dufresne? - 顺说下,我没怀孕,你又省事了
Và nhân tiện, em không có thai đâu. Bớt 1 việc để lo nhé. - 那通常让你高兴 给我们省事了
Điều đó thường làm cho cậu vui. Ít công việc hơn cho chúng ta. - “没想到这个小鬼自己出来了,还省事了。
Không ngờ tên nhóc này lại tha cho mình, tốt thế sao. - 累迁右卫大将军,知内侍省事。
洪hồng 州châu 云vân 居cư 晓hiểu 舜thuấn 禅thiền 师sư 。 - 而且,不论你问什么,有问必答,回答快速,省事多了。
Nhưng cần gì thì cứ hỏi họ, trả lời nhanh và nhiệt tình lắm. - 托他的福 我省事不少
Cuối cùng thì ông ấy cũng có chút ích lợi! - 没有比她更安静、更省事的房客了。
Không có vị khách thuê nhà nào yên lặng hơn, ít chuyện hơn bà ấy. - 你可真省事呀.
Cách suy nghĩ đó là anh thoải mái hơn không? - 熬制鸡骨汤则较省事,四个钟头以上就可以。
súp gà hầm là tương đối đơn giản và có thể có nhiều hơn bốn giờ. - 没错 他们这是在帮我们省事
Phải, họ giúp bọn tôi nhẹ gánh mà. - “太好了,我正准备擦窗户呢,这下省事多了!
“Không sao cả, tôi cũng đang muốn rửa cửa sổ, thế này thì tiết kiệm quá!”. - 「太好了,我正准备擦洗窗户,这下省事多了!」
“Không sao cả, tôi cũng đang muốn rửa cửa sổ, thế này thì tiết kiệm quá!”. - 」 「太好了,我正准备擦洗窗户,这下省事多了!」
“Không sao cả, tôi cũng đang muốn rửa cửa sổ, thế này thì tiết kiệm quá!”. - “太好了,我正准备擦洗窗户,这下省事多了!”
“Không sao cả, tôi cũng đang muốn rửa cửa sổ, thế này thì tiết kiệm quá!”. - 我来帮大家省省事
Ta sẽ làm việc này nhanh gọn nhé. - 这倒省事儿了,打死他们
Ồ, thế càng tiện. Bắn chúng đi. - 他死了,反倒省事。
Lão chết, vô cùng thản nhiên. - 我们更省事了 不是吗?
Dễ dàng hơn cho bọn ta nhỉ? - 哪一个是省事的?”
“Domain nào thì có lợi?”
- 省 好吧 我确实编造了些事实 省 略了些细节 但是总体上 我的情感 想法 我的幽默 bỏ đi vài chi tiết không hay... khiếu...
- 事 除非你告诉我怎么回 事 否则我帮不上忙 Mẹ không thể giúp con khi con không nói là có chuyện gì....