眼中钉 câu

• 贝利一家向来都是我的眼中钉 我真是受够了
  Nhà Bailey là cái nhọt trên mắt mình đủ lâu rồi đấy.
• 你和你该死的小象成了我的眼中钉
  Anh là nỗi ung nhọt trên cái mông tôi cùng với con voi.
• 你在忽必烈身边 当了许多年的眼中钉 方正
  Và ông đã nhiều lần làm tàn lụi Hốt Tất Liệt, Fang Zhen,
• 视一切为眼中钉
  Và đối với búa, mọi thứ đều giống đinh cả.
• 今年麦艾文是我唯一的眼中钉 所以我雇用你
  McEwen là đội duy nhất ngáng đường tôi. Đó là lý do tôi muốn anh.
• 看起来我们的眼中钉唐纳利 就快追上西装男了
  Hình như tên chó Donnelly cuối cùng đã lùng ra được gã mặc đồ vest.
• 既除掉眼中钉
  Bỏ đi được thứ làm ông ta ngứa mắt mà.
• 他是她的眼中钉，她是他的肉中刺。
  Hắn là cái đinh trong mắt của nàng, nàng là cái gai trong thịt của hắn.
• 这一次她无论如何都要把这根眼中钉拔去。
  Lần này bất luận thế nào bà cũng phải nhổ cái đinh này ra khỏi mắt.
• 这一次她无论如何都要把这根眼中钉拔去。
  Lần này bất luận thế nào bà cũng phải nhổ cái đinh này ra khỏi mắt.
• 这是刺激和伤害的眼中钉;它是杀死剑。
  Đó là một cái gai gây khó chịu và đau đớn; nó là một thanh kiếm giết
• 这是刺激和伤害的眼中钉;它是杀死剑。
  Đó là một cái gai gây khó chịu và đau đớn; nó là một thanh kiếm giết
• 日本人要铲除眼中钉
  Người Nhật muốn loại bỏ đối thủ.
• 这是刺激和伤害的眼中钉;它是杀死剑。
  Nó là gai góc làm khó chịu và nhức nhối; nó là một lưỡi kiếm giết hại.
• 这是刺激和伤害的眼中钉;它是杀死剑。
  Nó là gai góc làm khó chịu và nhức nhối; nó là một lưỡi kiếm giết hại.
• 这是刺激和伤害的眼中钉;它是杀死剑。
  Nó là gai góc gây tức tối và làm tổn thương; nó là một cây gươm giết người."
• 这是刺激和伤害的眼中钉;它是杀死剑。
  Nó là gai góc gây tức tối và làm tổn thương; nó là một cây gươm giết người."
• 日子一久，他们视迦兰为眼中钉，便想找机会杀死他。
  Ngày qua tháng lại, họ xem Ca Lan như gai trong mắt, muốn tìm cơ hội giết hại chàng.
• 真是荣幸，我终於能够拔掉最大的眼中钉了。
  Một niềm cuồng hoan khi cuối cùng cũng loại bỏ được cái gai lớn nhất trong mắt.