硬着头皮 câu
- 我也许没胆量杀你 可硬着头皮也得上
Tôi quý cậu. Có thể tôi không có gan để làm, nhưng tôi sẽ cố. - “英子啊,不要怕,无论什麽困难的事,只要硬着头皮去做,就闯过去了。
02:26.51] [02:27.73]Đừng sợ một mai, [02:29.51]Khi đông dài lạnh giá. - 「英子,不要怕,无论什麽困难的事,只要硬着头皮去做,就闯过去了。
02:26.51] [02:27.73]Đừng sợ một mai, [02:29.51]Khi đông dài lạnh giá. - 硬着头皮对付早晨最艰巨的任务
Hoàn thành những nhiệm vụ khó khăn nhất vào buổi sáng - 又得硬着头皮对付今天了 就这意思,回头见
Đến lúc đi hành sự rồi. Gặp lại 2 người sau. - ,只能硬着头皮下去跟他们谈!
Cháu vẫn nên ngoan ngoãn xuống dưới nói chuyện với họ đi! - 他张了张嘴,最后硬着头皮,提及当年之事。
Hắn há to miệng, cuối cùng kiên trì, đề cập chuyện năm đó. - 不过,我还是硬着头皮上‚船‛了。
Nhưng mà... tôi vẫn đứng vững trên “con thuyền”. - 所以无论如何,机器人都必须硬着头皮上。
Robot dù thế nào thì cũng nên cứng nhắc một tí. - 最後我只能硬着头皮,像以往那样乱蒙一通。
Cuối cùng tôi chỉ có thể cắm đầu điền bừa như trước đây. - “不好吃——”两人硬着头皮撒谎。
“Không ngon –” Hai người quyết tâm nói dối. - 没有办法,记者只好硬着头皮自己去联系。
Không có cách nào khác, phóng viên buộc phải tự nâng trình độ lên. - 便硬着头皮说道:“快了,年底吧!”
Nàng liền nói với Thược Dược: “Nhanh thôi, chắc khoảng cuối năm.” - 终于硬着头皮把这个系列看完了啊……
Vậy là series này cuối cùng cũng khép lại - 格斯坦因硬着头皮看完了最后一个程序。
Gerstein tự ép mình xem quy trình cuối cùng. - “那样就算是硬着头皮,也要继续错下去!”
"Như vậy coi như là kiên trì đến cùng, cũng phải tiếp tục sai đi xuống!" - 没什么大不了的 硬着头皮上就行了
Đâu to tát gì. Tập trung là làm được. - 李虎硬着头皮不看他,耳根子上却隐隐透出一丝红晕来。
Lý Hổ kiên trì không nhìn hắn, bên tai lại ẩn ẩn lộ ra một tia đỏ ửng. - 到明天早上,他会硬着头皮的。
Đến sáng thì gã sẽ bị ngoẹo cổ . - 逼着自己硬着头皮上试试呢?
tự kiểm lòng mình mâu thuẩn chăng ?
- 硬 米洛斯, 我要你的大头小头都能清醒和坚 硬 Milos, tôi muốn đầu cu anh luôn sạch sẽ và cương cứng...
- 着 我知道它在附近等 着 陷害我 Mình biết là nó đang núp đâu đây để rình chộp mình. 划小艇试 着 过去...
- 头 那个保镖... 他有能力击败座 头 市么? Tay vệ sĩ đó, hắn có đủ sức đánh bại Zatoichi không?...
- 皮 虽然 只是 皮 外伤 但是 拜托 你看 Ý anh là, nó chỉ trầy da thôi, nhưng thôi nào, nhìn mà...
- 头皮 剥你的 头皮 ,把你生切活剥 吊你的大姆指 你是蠢猪! Tao sẽ lột da sống mày! Tao sẽ treo mày lên bằng...