硬着陆 câu

• 坏天气的硬着陆，是为了安全降落！
  Lý do thời tiết xấu dưới mức an toàn cho phép hạ cánh
• 但这一次却也来了个“硬着陆”。
  Nhưng lần đó vẫn chỉ là một sự "hạ cánh cứng".
• 「中国经济绝不会硬着陆」
  Nền kinh tế Trung Quốc sẽ không bao giờ bị hạ cánh cứng”.
• 飞行员在飞机硬着陆后亲吻土地（视频）
  Phi công quỳ xuống hôn mặt đất sau cú hạ cánh khó khăn (Video)
• 1971年11月27日 首次火星硬着陆苏联 火星2号
  27 tháng 11 năm 1971 Vệ tinh nhân tạo của Sao Hỏa Liên Xô Mars 2
• 1971年11月27日 首次火星硬着陆 苏联 火星2号
  27 tháng 11 năm 1971 Vệ tinh nhân tạo của Sao Hỏa Liên Xô Mars 2
• 他预测，中国经济2013年后将会“硬着陆。
  báo rằng kinh tế Trung Quốc sẽ “hạ cánh cứng vào năm 2013”.
• “中国大概会在2013年后遭遇一场硬着陆。
  Sau năm 2013 Trung Quốc sẽ phải chịu một sự hạ cánh nặng nề.
• 中国大概会在2013年后遭遇一场硬着陆。
  Sau năm 2013 Trung Quốc sẽ phải chịu một sự hạ cánh nặng nề.
• 硬着陆造成机上49人受伤。
  Sự cố khiến 49 người trên máy bay bị thương.
• 否则就可能造成硬着陆。
  Vì việc này có thể dẫn đến hạ cánh cứng.
• 但我们并未预期经济将硬着陆，但是存在太多风险。
  Chúng tôi không mong đợi hạ cánh cứng, tuy nhiên có rất nhiều rủi ro.
• 并不会出现“硬着陆”。
  Sẽ không có “hạ cánh cứng”?
• 不会出现“硬着陆”。
  Sẽ không có “hạ cánh cứng”?
• 俄客机成功硬着陆获赞 机长：我不认为自己是英雄
  Cơ trưởng máy bay Nga hạ cánh giữa đồng ngô: Tôi không cảm thấy mình là người hùng
• 俄客机成功硬着陆获赞 机长：我不认为自己是英雄
  Cơ trưởng máy bay Nga hạ cánh giữa đồng ngô: ‘Tôi không cảm thấy mình là người hùng’
• 如果外国银行停止向土耳其银行和公司提供贷款，整个经济可能会陷入投资者称之为“硬着陆”的境地。
  Nếu các ngân hàng nước ngoài ngừng đảo nợ cho các ngân hàng và doanh nghiệp của Thổ Nhĩ Kỳ, toàn bộ nền kinh tế có thể rơi vào trạng thái “hạ cánh cứng”.
• 与市场预期一致，我们预计这些数据仍将描绘出中国经济的软着陆图景，但不会出现硬着陆。
  Để phù hợp với sự đồng thuận, chúng tôi hy vọng dữ liệu vẫn sẽ vẽ nên một bức tranh mềm mại về nền kinh tế Trung Quốc, nhưng không phải là một bến đỗ cứng.
• 国家发展和改革委员会（国家发改委）负责人徐少石肯定，世界第二大经济体肯定不会“硬着陆”
  Người đứng đầu Ủy ban Cải cách và Phát triển quốc gia Trung Quốc (NDRC) Từ Thiệu Sử khẳng định nền kinh tế lớn thứ hai thế giới chắc chắn sẽ không “hạ cánh cứng."
• 国家将经历一个远远更加灾难性的硬着陆，中国重要的环境和经济问题将无法修复。
  Đất nước sẽ rất vất vả khi gắng gượng để bám trụ, đồng thời vấn đề trọng yếu về môi trường và kinh tế của Trung Quốc sẽ không cách nào khôi phục được nữa.