确立的 câu

• 现在的路线是18世纪确立的。
  Tuyến đường hiện tại được thành lập vào thế kỷ 18.
• “日本”国号是何时确立的？
  Quốc kỳ của Nhật Bản được qui định từ khi nào?
• “日本”国号是何时确立的？
  Quốc kì của Nhật Bản được qui định từ khi nào?
• 这种模式是由1954年宪法确立的。
  Chức vụ này đã được lập ra theo bản Hiến pháp năm 1954.
• 那么，这个定位是如何确立的？
  Thế rồi, vị trí này được xác định thế nào?
• 网络安全法确立的五大原则
  5Những nội dung chính của Luật An ninh mạng
• 世界环境日最早是在1972年确立的。
  Ngày môi trường thế giới được tổ chức lần đầu tiên vào năm 1972.
• 外交特权和豁免是国际法上最早确立的法律制度之一。
  Quyền miễn trừ ngoại giao là một trong những quy định xuất hiện sớm nhất của luật quốc tế.
• 这家银行拒绝提供贷款的依据是 20 年前确立的《布雷顿森林协定》。
  Lời từ chối của ngân hàng dẫn đến thỏa ước the Bretton Woods Agreement được thiết lập 20 năm sau đó.
• 他补充称，这是黄金在此前利率决定中确立的模式的一部分。
  Ông nói thêm rằng đó là một phần của mô hình mà vàng đã thiết lập trong quyết định lãi suất trước đó.
• 他说：“很清楚，正如我们已经确立的那样，中国正在进行重大的军备扩张。
  Ông nói: “Rất rõ ràng rằng, như chúng ta đã xác định, Trung Quốc đang tiến hành sự bành trướng quân sự lớn.
• 他说：「很清楚，正如我们已经确立的那样，中国正在进行重大的军备扩张。
  Ông nói: “Rất rõ ràng rằng, như chúng ta đã xác định, Trung Quốc đang tiến hành sự bành trướng quân sự lớn.
• 他说，「很清楚，正如我们已经确立的那样，中国正在进行重大的军备扩张。
  Ông nói: “Rất rõ ràng rằng, như chúng ta đã xác định, Trung Quốc đang tiến hành sự bành trướng quân sự lớn.
• 游戏发展的速度和精度，也有利於形成和确立的孩子。
  Trò chơi trên sự phát triển của tốc độ và độ chính xác cũng góp phần vào việc hình thành và thành lập của trẻ.
• 游戏发展的速度和精度，也有利于形成和确立的孩子。
  Trò chơi trên sự phát triển của tốc độ và độ chính xác cũng góp phần vào việc hình thành và thành lập của trẻ.
• 美国确立的地区禁运越有效，向中国出售产品的利润就越高。
  Lệnh cấm vận trong khu vực mà Mỹ thiết lập càng hiệu quả, thì lợi nhuận bán hàng nhập khẩu vào Trung Quốc càng cao.
• 4月4日是联合国大会确立的“国际提高地雷意识和协助地雷行动日”。
  4 Ngày Quốc tế Nhận thức bom mìn và Hỗ trợ bằng hành động chống bom mìn (International Day for Mine Awareness and Assistance in Mine Action)
• 中国作为新援助提供国的崛起打乱了长期以来确立的国际借贷标准。
  Việc Trung Quốc nổi lên như một nhà tài trợ mới sẽ làm đảo lộn các quy tắc vay mượn quốc tế vốn được thiết lập từ lâu.
• 中国作为新援助提供国的崛起打乱了长期以来确立的国际借贷标准。
  Việc Trung Quốc nổi lên như một nhà tài trợ mới sẽ làm đảo lộn các quy tắc vay mượn quốc tế vốn được thiết lập từ lâu.