碳交易 câu

• 碳税与碳交易谁更可取？
  Mái chèo Carbon Guide và Carbon Pro cái nào sử dụng thích hơn?
• 永旺越南致力于实现“零二氧化碳交易”的目标
  Aeon Việt Nam cam kết mục tiêu "trung tâm thương mại không CO2"
• 气候变化与碳交易
  Climate change và thị trường carbon
• 我对碳交易制度的看法
  Tôi kinh doanh hệ thống carbon
• 国际碳交易市场 ?
  buôn bán carbon quốc tế.
• 预计今年晚些时候会有七个城市开设碳交易市场，其中包括天津。
  7 thành phố dự trừ sẽ mở các thị trường khí carbon vào cuối năm nay, trong đó có Thiên Tân.
• 预计今年晚些时候会有七个城市开设碳交易市场，其中包括天津。
  7 thành phố dự trừ sẽ mở các thị trường khí carbon vào cuối năm nay, trong đó có Thiên Tân.
• 这次峰会可能是奠定更广阔的国际碳交易市场基础的机会。
  Hội nghị thượng đỉnh có thể là một cơ hội để đặt nền móng cho một thị trường giao dịch carbon quốc tế rộng lớn hơn.
• 碳税将有效至2015年，届时以市场为基础的碳交易计划将生效。
  Thuế carbon sẽ được áp dụng cho tới năm 2015, khi một chương trình trao đổi carbon dựa trên cơ chế thị trường bắt đầu có hiệu lực.
• 目前，该联盟旨在建立一个气候数据、排放数据和碳交易数据的透明系统。
  Hiện tại, liên minh đang hướng tới việc tạo ra một hệ thống minh bạch cho dữ liệu khí hậu, dữ liệu khí thải và cách thức giao dịch carbon.
• 目前，该联盟的目标是为气候数据、排放数据以及碳交易方式创建一个透明的系统。
  Hiện tại, liên minh đang hướng tới việc tạo ra một hệ thống minh bạch cho dữ liệu khí hậu, dữ liệu khí thải và cách thức giao dịch carbon.
• 全球有45个碳交易市场和超过6,000只私募股权基金，为应对气候变化提供数百亿美元资金。
  Hơn 50 quỹ công quốc tế, 45 thị trường cácbon và hơn 6.000 quỹ tư cung cấp hàng tỷ Đôla cho các hoạt động đối phó với biến đổi khí hậu ở cấp quốc gia.
• 支持建立碳交易系统的人希望，市场机制将成为控制污染并保持经济增长的方式之一。
  Những người ủng hộ việc trao đổi khí carbon hy vọng các thị trường có thể là một cách để kiềm chế ô nhiễm và giúp nền kinh tế tiếp tục tăng trưởng.
• 他说， “政府决定开始试点，因为碳交易在中国还是新事物。
  Ông Tang cho biết: “Chính quyền đã quyết định khởi sự với các chương trình thí điểm bởi vì việc trao đổi khí carbon là một điều mới lạ đối với Trung Quốc.
• 天然气、电力和碳交易商关注天然气的进口，因为可能出现的供需失衡会改变这三个市场的价格和交易量，这也与全球煤炭市场的价格和交易量有关。
  Các thương nhân khí đốt, điện và carbon theo dõi nhập khẩu khí vì khả năng mất cân bằng cung cầu có thể thay đổi giá và khối lượng giao dịch tại tất cả 3 thị trường cũng được liên quan tới than toàn cầu.
• 分析人士说，如果成功的话，这个项目将是世界上最大的碳交易市场，将有助于中国在7年内达到减排百分之四十五的目标。
  Nếu thành công, các chuyên gia phân tích nói chương trình này sẽ là chương trình lớn nhất thế giới và sẽ giúp Trung Quốc đạt được chỉ tiêu cắt giảm lượng khí thải Carbon dioxide xuống 45 phần trăm, trong vòng 7 năm.
• 分析人士说，如果成功的话，这个项目将是世界上最大的碳交易市场，将有助於中国在7年内达到减排百分之四十五的目标。
  Nếu thành công, các chuyên gia phân tích nói chương trình này sẽ là chương trình lớn nhất thế giới và sẽ giúp Trung Quốc đạt được chỉ tiêu cắt giảm lượng khí thải Carbon dioxide xuống 45 phần trăm, trong vòng 7 năm.