礼乐 câu

• 自数百年前，便有人制定了礼乐。
  Từ mấy trăm năm trước đã có người quy định nghi lễ.
• 惟即位之後，兴礼乐，立纲常，要开万世之基。
  Ngoại trừ Xã Tân Thuận, xã Nguyễn Huân, xã Tân Tiến
• 现在不讲授诗书，不学习礼乐，那是我的过错啊。
  Không giảng thi thư, không dạy lễ nhạc, đó là lỗi của ta.
• 现代人对于古代礼乐制度已经相当陌生了。
  Con người ngày nay khá xa lạ với hệ thống nghi lễ cổ xưa.
• 三家你们没有仁爱之心，礼乐就变得空洞无用了。
  Hai người không có tri tâm, có đa lễ cũng chẳng ích lợi gì.
• 婚礼乐谱是全部婚礼的灵魂。
  Âm thanh đám cưới là linh hồn của mọi bữa tiệc đám cưới.
• 佾舞为明朝後期的《頖宫礼乐疏》[42]。
  Nhốt hai nàng Kiều bên Đông Nam; để sớm chiều cùng vui vầy) [4].
• ”[1]《续通志》云：“世宗定《明伦大典》，颇以制作礼乐为事。
  9] Nguyên văn: Ký dĩ vi nhân kỷ dũ hữu; ký dĩ dữ nhân kỷ dũ đa.
• 这是个很大的问题，因为没有礼乐传统。
  Nó khách quan vì không có nghị trình tôn giáo.
• 宗，宗人，主礼乐者也。
  Con người vong ân đối với Rabb (Allah) của y;
• 礼乐只是一件物事。
  Hạnh phúc đời chỉ một mà thôi
• 这是中华“礼乐文明”被破坏之前的真实含义。
  Đây là hàm nghĩa chân thực của “văn minh lễ nhạc” Trung Hoa trước khi bị phá hoại.
• 这是中华“礼乐文明”被破坏之前的真实含义。
  Đây là hàm nghĩa chân thực của “văn minh lễ nhạc“ Trung Hoa trước khi bị phá hoại.
• 」凌敬退，子曰：「贤哉，儒也！以礼乐为问。
  Sư nói: Mảy may đầu mối cõi báu (hai trình độ ngang nhau) Sư nói: Thống lãnh một câu hỏi.
• 所以从前中国的礼乐，它是属于教育，它不是属于娱乐的。
  Trước đây, Lễ Nhạc của Trung Quốc thuộc về giáo dục, không phải thuộc vào trò giải trí.
• “制曰：朕惟礼乐之道，原于天地，具于人心。
  ⑤ (văn) (lt) Và, cùng: 予惟用闵于天越民 Ta chỉ lo cho mệnh trời và dân chúng (Thượng thư: Dân sảng);
• 他骑上一辆摩托车或走在穿着婚礼乐队或者不是把他的药
  Hắn ta ở trên một chiếc xe máy hay đi bộ ở mặc một ban nhạc đám cưới hay là không dùng thuốc.
• 兴礼乐，定纪纲。
  Vui vẻ, hoàn đồng.