端的 câu

• 噢 我们已经看见随到末端的阳光了
  Chúng tôi đang nhìn thấy ánh sáng ở cuối đường hầm.
• 另外 除了这个最极端的解决方案 你们还有没有另一种可能性？
  Với cả, không còn cách nào khác, ngoài việc tráo đổi ư?
• 可以与另外一端的人交流的通灵
  Nó là một vụ cầu cơ để giao tiếp với phía bên kia.
• 美洲豹 雨林中顶端的捕食者
  Một con báo đốm, kẻ săn mồi tối thượng của khu rừng.
• 无疑 你可是通过了极端的手段实现它
  Hẳn là cậu đã đi một quãng dài để làm điều đó.
• 在北极地区上空的北极光 也叫"北端的光"
  Phía trên Bắc Cực, Aurona Borealis, Ánh Sáng Phương Bắc.
• 你这极端的自私是不能容忍的
  Tính tự cao ích kỷ của anh không thể nào chịu nổi.
• 史上最强宇宙队 绝对运动 开始吧伙计们 这都是最尖端的科技
  Tràn ngập năng lượng... chúng ta có công nghệ tối tân nhất.
• 当亚里士多德说世界没有开端的时候
  Khi Aristotle nói rằng thế giới không có khởi đầu.
• 他们在最顶端的后备计划上还有后备计划。
  Họ luôn có kế hoạch dự phòng cho mọi tình huống.
• 她好端端的离开面试，就没有回家
  Sau khi phỏng vấn, nó ra về, nhưng không về nhà nữa.
• 智谋多端的政客 宰相大人
  Dù theo cách nhã nhặn hay ngược lại , Thừa Tướng.
• 这艘飞船顶端的红色部分
  Khối màu đỏ khổng lồ ở trên đỉnh con tàu này
• 那是张海端的儿子张人凤
  Đó là con trai của quan cao phẩm, Trương Nhân Phùng.
• 勾选窗口顶端的“百分比”方框。
  Chọn hộp "Percentage" (Tỉ lệ phần trăm) ở đầu cửa sổ.
• 来自地球另一端的新同学 你头上的伤如何了
  Còn cái đầu của người đến từ bên kia trái đất ra sao rồi?
• 一个脚本来处理所有客户端的通信。
  Một script quản lý tất cả truyền thông với các client.
• 伍必端的许多作品都是人们耳熟能详的。
  Truyền bá là truyền ra rộng rãi cho nhiều người biết.
• 当然，就像我上面所强调的，这是一个非常极端的例子。
  Giống như tôi đã nói, đó là một ví dụ khá cực đoan.
• 想要极端的感觉和冒险吗?
  Muốn cảm giác mạnh và những cuộc phiêu lưu mạo hiểm?