笑着的 câu

• 只是，却是从来没有微笑着的，甚至是友好的。
  Chỉ là, chưa từng có mỉm cười, thậm chí là hữu hảo.
• 其实，只要她笑着的时候，看起来也没那么老。
  Khi cười,trông bà ta cũng không đến nỗi khó tính lắm.
• ”也许你们会说，你为什么永远都是笑着的呢?
  "Cậu có biết tại sao tớ có thể luôn luôn mỉm cười không?
• 而且绝大多数时候，他都是笑着的。
  Hơn nữa, đa số thời gian bây giờ hắn đều cười.
• 　就在这时，说笑着的王弘也转过头来。
  Đúng lúc này, Vương Hoằng đang cười nói cũng cũng quay đầu lại.
• 广场上到处都是笑着的人们。
  Trên quảng trường đã có người bật cười.
• 新郎也是笑着的，但总觉得哪里不对劲。
  Chú rể cũng cười, nhưng tôi cảm thấy có chút gì đó không thích hợp.
• 她眼睛明明是在笑着的，却同时也是在哭着的。
  Ánh mắt của cô rõ ràng là đang cười, lại đồng thời cũng đang khóc.
• "妈， 今天又碰到谁了，这么高兴？"从进门她一直都是笑着的。
  “Mẹ, hôm nay gặp ai mà vui thế?”, vừa vào cửa đã thấy bà tươi cười.
• 俄罗斯人经常会对笑着的人说，"有什么好笑的？ "
  Người Nga thường nói với người đang cười: “Có gì mà buồn cười thế?”
• 俄罗斯人经常会对笑着的人说
  
  ，"有什么好笑的
  ？ "
  Người Nga thường nói với người đang cười: “Có gì mà buồn cười thế?”
• 她一定是笑着的，我相信。
  E đã mỉm cười, tôi tin chắc vậy.
• 他仍然是笑着的，但是非常认真。
  Anh vẫn cười, nhưng nghiêm túc.
• 笑着的时候，她看上去似乎更年轻了。
  Khi cười, trông chị rất trẻ.
• 巫麒平静看她一眼，虽然是笑着的，口吻却不大柔和。
  Vu Kỳ bình tĩnh liếc nhìn cô một cái, mặc dù là cười nhưng giọng điệu lại không dịu dàng.
• 我的尸首，我的血流在这些石子上和这些树木之间，在这座微笑着的花园的深处，都是多余的。
  Dư thừa, thi thể của tôi, dòng máu tôi trên những hòn cuội, giữa những lùm cây, trong khu vườn rạng rỡ này.
• 平时卡尔总会微笑着的回应他们，但今天他只是点点头，一句话都没说。
  Bình thường Carl tổng hội mỉm cười đáp lại bọn hắn, nhưng hôm nay hắn chỉ là gật gù, một câu nói đều không nói.
• ” 平时卡尔总会微笑着的回应他们，但今天他只是点点头，一句话都没说。
  Bình thường Carl tổng hội mỉm cười đáp lại bọn hắn, nhưng hôm nay hắn chỉ là gật gù, một câu nói đều không nói.
• 这一生她总是笑着的，只恨着皇姑祖母一人，总好过被所有亲人背叛。
  Cả đời này nàng luôn cười, chỉ hận một mình Hoàng cô tổ mẫu, dù sao vẫn tốt hơn là bị tất cả người thân phản bội.
• 我以为自己会痛哭，可我竟然是微笑着的，“爸爸，你不用再为我坚持，不用担心我，我真的可以照顾好自己。
  Tôi cứ nghĩ mình sẽ òa lên khóc, không ngờ lại vẫn có thể mỉm cười : "Cha ơi, cha không cần kiên trì vì con nữa, không cần phải lo lắng cho con, con có thể tự chăm sóc mình được.