等于零 câu

• 那时间等于零意味着什么呢，它意味着时间停止了。
  00 ở giữa nghĩa là không có gì, nghĩa là thời gian đã hết.
• 基尼系数规定：等于零，表示社会财富由全体社会成员平均分配。
  Gini ở mức zero là tất cả thu nhập trong xã hội được phân phối bằng nhau.
• 由于我的贡献几乎等于零，我深感抱歉+愧疚。
  Tôi thấy mình có rất nhiều comment phản cảm, thật sự xin lỗi các bạn vì+ đã thiếu suy nghĩ.
• 在六道里头善恶有，好梦跟恶梦不一样，可是梦醒了就都没有了，都等于零。
  Ở trong sáu cõi có thiện ác, cái mộng tốt cùng ác mộng không như nhau, thế nhưng khi tỉnh mộng thì không có gì, đều cũng bằng không.
• 这只是你在同一时间存款很快就等于零，而赔了钱，你会不会回来。
  Đó chỉ là tiền gửi của bạn tại cùng một thời điểm rất sớm trở thành bằng số không và bị mất tiền bạn sẽ không trở lại.
• 狐族向来不畏惧低温，身体的抵抗力异于常人，生病的可能性几乎等于零。
  Người tộc Hồ có khi nào sợ nhiệt độ thấp đâu, sức đề kháng của cơ thể họ khác hẳn người thường, khả năng ngã bệnh hầu như không có.
• 所以 如果把所有项都移到一边 这个二次方程式就能变成一个因式分解的方程式 使得方程式的一边等于零
  Vậy nếu ta đưa hết các thừa số về một vế, ta có thể phân tích phương trình bậc hai thành thừa số sao cho vế đó của phương trình bằng không.
• 格拉斯先生，3级幻术师，精通变幻系法术，战斗能力基本等于零，他的后心深深插着一支箭。
  Grasse tiên sinh, cấp 3 Huyễn Thuật Sư, tinh thông biến ảo hệ phép thuật, năng lực chiến đấu cơ bản bằng không, hắn hậu tâm sâu sắc cắm vào một mũi tên.
• “陈长生在你面前说过很多话，你既然听过，便应该知道，他很难活过二十岁，所以你的计划基本上成功性等于零。
  Trần Trường Sinh ở trước mặt ngươi nói rất nhiều, ngươi nghe rồi cũng biết, hắn rất khó sống qua hai mươi tuổi, cho nên kế hoạch của ngươi khó mà thành công.
• “陈长生在你面前说过很多话,你既然听过,便应该知道,他很难活过二十岁,所以你的计划基本上成功性等于零。
  Trần Trường Sinh ở trước mặt ngươi nói rất nhiều, ngươi nghe rồi cũng biết, hắn rất khó sống qua hai mươi tuổi, cho nên kế hoạch của ngươi khó mà thành công.
• 意味着至少60%的精力会用在小孩身上，29%用在工作上，留给自己的时间约等于零。
  Điều này có nghĩa là ít nhất 60% năng lượng của mình, người phụ nữ dành cho con cái, 29% cho công việc nhà và thời gian còn lại cho bản thân dường như chỉ tính được bằng vài phần trăm.