簌簌 câu

• 推开大门，厚厚的灰尘立即像下雪般簌簌而下。
  Đẩy cửa ra, đám bụi dày lập tức tuôn xuống như tuyết rơi.
• 他说，外面，外面有窸窸簌簌的声音，
  Bên ngoài liền có tiếng xầm xì bàn tán :
• 然后她就痴痴的看着这双脚印，眼泪扑簌簌的落了下来……
  Sau đó nàng liền si ngốc nhìn hai dấu chân này, nước mắt rào rào rơi xuống
• 她的手簌簌直颤，伸手去握他的手，想让他握住那个绳穗。
  Tay nàng run rẩy, đưa ra muốn nắm lấy tay hắn, muốn hắn cầm lấy sợi dây kết kia.
• 好了，簌簌口吧
  Được rồi, súc miệng đi.
• 簌簌时光里的女子，终究成了一株僵了的花。
  Người con gái trong sự vội vã của thời gian, cuối cùng đều sẽ biến thành đóa hoa cứng cỏi.
• 当他最后说出那个“不”字，她的眼泪簌簌地落下来，她懂得，她懂得父亲的意思。
  Khi ông nói từ "Không" cuối cùng đó, nước mắt cô lã chã chảy xuống, cô hiểu, cô hiểu ý của cha.
• 笃簌簌
  Chiều cao chùm tia
• 当他最后说出那个“不”字，她的眼泪簌簌地落下来，她懂得，她懂得父亲的意思。
  Khi ông nói từ “Không” cuối cùng đó, nước mắt cô lã chã chảy xuống, cô hiểu, cô hiểu ý của cha.
• “孩子，你可吓死为娘了”那女子说完双目更加的红了，眼泪簌簌而下。
  "Hài tử, ngươi có thể hù chết Vi Nương" nữ tử kia nói xong hai mắt càng thêm đỏ, nước mắt lã chã xuống.
• “孩子，你可吓死为娘了”那女子说完双目更加的红了，眼泪簌簌而下。
  “Hài tử, ngươi có thể hù chết làm nương” cô gái kia nói xong hai mắt càng thêm đỏ, nước mắt rì rào mà xuống.
• 花一直落，无人清扫，路边积的花瓣快要有十寸深，如今还在扑簌簌的落。
  Hoa rơi xuống không người quét dọn, cánh hoa tích tụ ở ven đường sắp dày đến mười tấc, lúc này vẫn còn đang rơi.
• 每一粒沙都透亮，散开后，让周围的星辰簌簌颤抖，很难想象他们有多重！
  Mỗi một hạt sa đều trong suốt, tản ra sau, để chu vi ngôi sao rì rào run rẩy, rất khó tưởng tượng bọn họ nặng bao nhiêu!
• 」我作势去拉裤链，他簌簌退了两步，一脸惊恐，最后竟真的退到门外。
  Tôi làm bộ chuẩn bị kéo khóa quần, hắn vội vàng thối lui hai bước, vẻ mặt hoảng sợ, cuối cùng thật sự lui ra ngoài cửa.
• 我作势去拉裤链，他簌簌退了两步，一脸惊恐，最后竟真的退到门外。
  Tôi làm bộ chuẩn bị kéo khóa quần, hắn vội vàng thối lui hai bước, vẻ mặt hoảng sợ, cuối cùng thật sự lui ra ngoài cửa.
• 手中的书如同树上的枯叶般簌簌发抖，借书卡上的名单里赫然是一连串熟悉的名字。
  Cuốn sách trong tay xào xạc run rẩy như những lá khô trên cây, trên thẻ mượn sách hiện rõ một loạt những cái tên quen thuộc.
• 轻微的“簌簌”声，是在感叹离别天空，还是庆幸重归大地？
  Những tiếng sột soạt khe khẽ, là tiếng cảm thán vì phải rời xa bầu trời hay là sự vui mừng vì được trở về với đất mẹ?
• 哈利曾经听弗雷德和乔治·韦斯莱抱怨过学校里的飞天扫帚，说有的扫帚在你飞得太高时会簌簌发抖，还有的呢，总是微微地偏向左边。
  Harry từng nghe Fred và George Weasley phàn nàn về những cán chổi của trường, rằng một số cây cứ run lên bần bật khi mình bay quá cao, và một số cán bay hơi bị lệch sang bên trái.
• 哈利曾经听弗雷德和乔治·韦斯莱抱怨过学校里的飞天扫帚，说有的扫帚在你飞得太高时会簌簌发抖，还有的呢，总是微微地偏向左边。
  Harry từng nghe Fred và George Weasley phàn nàn về những cán chổi của trường, rằng một số cây cứ run lên bần bật khi mình bay quá cao, và một số cán bay hơi bị lệch sang bên trái.
• 她的身体到此刻才开始颤抖起来,之前几乎是吓傻的状态,现在才眼泪扑簌簌的往下流,直接吓哭了。
  Thân thể của nàng đến thời khắc này mới bắt đầu run rẩy, trước cơ hồ là bị dọa điên rồi, hiện tại mới nước mắt đổ rào rào chảy xuống, trực tiếp sợ quá phát khóc.