粗鲁地 câu

• 不要粗鲁地对待你不喜欢的人。
  Cố gắng không cư xử thô lỗ với người mà bạn không thích.
• 人,因此讨厌被粗鲁地对待。
  Thậm chí những người thô lỗ cũng ghét bị đối xử thô thiển.
• “四月不能照顾你，“杰克粗鲁地说。
  “April không thể chăm sóc con,” Jack cộc cằn.
• 胡斌打开了监禁室的门，粗鲁地道：“小子，走吧！”
  Hồ Bân mở ra giam cầm cửa phòng, thô lỗ nói: “Tiểu tử, đi thôi!”
• ”为了掩饰我脸上的潮红，我故意大声而粗鲁地说。
  Vì che giấu ửng hồng trên mặt, tôi cố ý lớn tiếng mà thô lỗ nói.
• 杰姆粗鲁地把我拉起来，但是看样子他很懊悔。
  Jem nâng tôi dậy một cách thô bạo nhưng trông có vẻ anh đã hối lỗi.
• 又被粗鲁地推了出来。
  Vẫn bị đẩy lui một cách thô bạo.
• 他笑了，抓住约翰娜的棕色头发，低下头粗鲁地回了。
  Anh mỉm cười và nắm lấy mái tóc nâu của Johanna và cúi đầu cộc cằn trở lại.
• “闭嘴！“他粗鲁地说。
  “im miệng!” hắn bất nhẫn nói.
• 她粗鲁地嗤之以鼻。
  Nàng khịt mũi một cách thô lỗ.
• “你本来可以下来的，你知道的，不要这么粗鲁地打电话给我。
  “Anh có thể đi xuống, anh biết đấy, thay vì gọi em lên một cách thô lỗ như thế.”
• 有时会有人站起来，粗鲁地打断他，说不相信有酸雨。
  Cói những người đã đứng lên thô lỗ cắt lời ông và nói họ không tin là có mưa axit.
• 有时会有人站起来，粗鲁地打断他，说不相信有酸雨。
  Cói những người đã đứng lên thô lỗ cắt lời ông và nói họ không tin là có mưa axit.
• 希特勒粗鲁地拒绝了。
  Hitler từ chối thẳng thừng.
• 希特勒粗鲁地拒绝了。
  Hitler cộc cằn từ chối.
• “尊敬的斯大林同志：你曾粗鲁地给我的妻子打电话骂了她。
  Đồng chí Stalin kính mến, Đồng chí đã hành xử thô lỗ khi gọi điện để mắng chửi vợ tôi.
• “在这里，接受它，“他粗鲁地说，而她没有，他把它压在她的皮领里。
  “Đây, cầm lấy,” hắn thô bạo nói, và vì cô không chịu cầm, hắn dúi nó vào bên trong cổ áo lông của cô.
• 一天早上，当我站在浴室里时，母亲的声音非常粗鲁地告诉我“检查我的乳房”。
  Khi tôi đứng trong phòng tắm vào một buổi sáng, giọng nói của mẹ tôi nói với tôi khá thô lỗ là "kiểm tra vú".
• 若我们的话语始终是亲切和善的，别人就不好意思在我们面前骂人或粗鲁地说话。
  Nếu lời nói của ta luôn tử tế, dịu dàng, người khác cũng thấy xấu hổ khi dùng lời thô tục hay cộc cằn trước mặt ta.
• 无论是一个人对我们如实地说话还是粗鲁地或温和地说谎，我们都可能用一种爱的思想来回应。
  Cho dù ai đó nói thật với chúng tôi hay lừa dối, gay gắt hay nhẹ nhàng, chúng tôi có thể đáp lại bằng một tâm trí yêu thương.