糟蹋 câu
- 像这种工作 把她们糟蹋了
Những công việc như vầy. Làm giảm giá trị con người. - 因为贷款体系 已经被想你这样的人糟蹋了
Vì cả hệ thống được quản lý bởi một người như anh. - 你根本不在意我的努力 只是糟蹋它
Không, anh đâu có quan tâm em làm gì. Anh chẳng cần biết gì! - 不管哪样 你开出租都算糟蹋了
Dù thế nào thì ông cũng vô vị như một tài xế taxi. - 我绝不能让她糟蹋大燕国的尊严
Ta không thể để cô ấy làm mất tôn nghiêm của Đại Yên. - 我就不必看着你糟蹋天赋
Tôi không phải chứng kiến cậu vứt nó đi như thế. - 糟蹋我的声望和地位
đây là danh tiếng của tôi, là cơ hội tôi phất lên. - 我好好的房子 全都给你们糟蹋了
Mấy người đã phá hỏng nơi tuyệt vời này của ta. - 有时你觉得的节省,反而是种糟蹋。
Đôi khi tưởng là tiết kiệm nhưng lại thành tiêu hoang. - 你,实在是糟蹋了你,可惜可惜!」
"Ngươi nhưng thật ra ném nha, Ngươi nhưng thật ra ném nha!" - 此外,你还有可能糟蹋了你拥有的好东西。
Hơn nữa, bạn có thể còn hủy đi thứ tốt đẹp đang có. - 不知道有多少好女孩会被糟蹋
Không biết là đã hủy hoại biết bao nhiêu phụ nữ tốt? - “臭小子,好酒都被你糟蹋了”
Này anh chàng ngu ngốc, anh đã làm hư rượu ngon rồi đấy. - 「不要糟蹋鲁迅了,这是一位伟大的作家。
Không nên chà đạp Lỗ Tấn, đây là một nhà văn vĩ đại. - 这个电影真是糟蹋了两位我喜爱的明星
Phim có sự góp mặt của hai ngôi sao đang được yêu thích - “没法想到家会被糟蹋成什么样。
“Chẳng biết đào xới thế nào mà sập cả căn nhà. - 我奉劝两位,你们不用再糟蹋鲁迅的名号了。
cô chỉ khuyên em là đừng dịch tên của grammaire nữa thôi - 你,实在是糟蹋了你,可惜可惜!」
Ngươi này quả thực chính là tại lãng phí ngươi biết sao!" - “珍儿,你何苦这么糟蹋自己?
“Jason, cậu cần gì phải tự làm khổ mình như vậy? - 如果是糟蹋粮食,这个罪过就很重。
Nếu lại chà đạp lương thực thì tội lỗi này rất nặng.
- 糟 搞得我乱七八 糟 你们犀牛脑袋只有一丁点大 Thật dơ bẩn! Tê giác nhà anh thật là bé óc, biết không?...
- 蹋 像这种工作 把她们糟 蹋 了 Những công việc như vầy. Làm giảm giá trị con người. 因为贷款体系...