系住 câu

• 这样，父子关系才能维系住。
  Nhờ vậy mà quan hệ cha con mới có thể duy trì.
• 你能系住昴星的结吗？
  Ngươi có thể đem tánh mạng ngôi sao mang đi?
• 你能系住昴星的结吗?
  Ngươi có thể đem tánh mạng ngôi sao mang đi?
• 如果时间允许，系住你的船。
  khi nào bác rảnh mod hộ em cái navi với nhé
• 用绳索系住它的舌头吗？
  hay lấy dây buộc lưỡi nó không?
• 绳子系住了婴儿的脖子。
  Dây rốn đã quấn quanh cổ em bé.
• 38:31 你能系住昴星的结吗？能解开参星的带吗？
  38:31 Ngươi có thế riết các dây chằng Sao rua lại, Và tách các xiềng Sao cầy ra chăng?
• 到了天亮正式发囚时，要换枷锁，换到这三个人，刑具不够，只是用绳子系住。
  Đến sáng mở tù, đổi gông xiềng, tới ba người này, đồ gia hình không đủ, chỉ buộc bằng dây.
• 到了 天亮正式发囚时，要换枷锁，换到这三个人，刑具不够，只是用绳子系住。
  Đến sáng mở tù, đổi gông xiềng, tới ba người này, đồ gia hình không đủ, chỉ buộc bằng dây.
• 我忘却了，我总是忘却了，我没有奋飞的翅翼，我永远在这地点系住。
  Tôi quên, tôi hằng quên rằng mình không cánh để bay, rằng mình vẫn bị buộc vào nơi này mãi mãi.
• 我忘却了，我总是忘却了，我没有奋飞的翅翼，我永远在这地点系住。
  Tôi quên, tôi hằng quên rằng mình không cánh để bay, rằng mình vẫn bị buộc vào nơi này mãi mãi.
• 我忘却了，我总是忘却了，我没有奋飞的翅翼，我永远在这地点系住。
  Tôi quên, tôi hằng quên rằng mình không cánh để bay, rằng mình vẫn bị buộc vào nơi này mãi mãi.
• 我忘却了，我总是忘却了，我没有奋飞的翅翼，我永远在这地点系住。
  Tôi quên, tôi hằng quên rằng mình không cánh để bay, rằng mình vẫn bị buộc vào nơi này mãi mãi.
• 我忘却了，我总是忘却了，我没有奋飞的翅翼，我永远在这地点系住。
  Tôi quên, tôi hằng quên rằng mình không cánh để bay, rằng mình vẫn bị buộc vào nơi này mãi mãi.
• 如果他们有计划，那么是计划维系住他们，让他们在一起，但那不是关系。
  Nếu họ có một mục đích chung, mục đích đó duy trì họ, giữ họ lại cùng nhau, nhưng đó không là liên hệ.
• 如果他们有计划，那么是计划维系住他们，让他们在一起，但那不是关系。
  Nếu họ có một mục đích chung, mục đích đó duy trì họ, giữ họ lại cùng nhau, nhưng đó không là liên hệ.
• 从内心深处，他宁愿利用自我的欺骗，也要维系住他心里那美好的童话。
  Từ sâu thẳm trái tim, anh thà tự lừa dối mình, cũng phải giữ cho được chuyện đồng thoại tốt đẹp ấy trong lòng.
• 只要蜘蛛一感觉有昆虫碰触网子，就立即捉住牠、系住他，然后再次回到中心。
  Ngay khi con nhện cảm giác một con côn trùng tiếp chạm vào mạng nhện, nó lập tức chụp bắt ngay, bắt kịp, và tiếp tục quay về ngồi giữa trung tâm mạng nhện.
• 可是我们同学们，你们每天在经教上下功夫，至少要八个小时，才能把我们的解门维系住、巩固住。
  Các đồng học chúng ta, mỗi ngày ở trên Kinh giáo hạ công phu chí ít phải tám giờ đồng hồ mới có thể đem giải môn của chúng ta bảo toàn được, củng cố được.
• 可是我们同学们，你们每天在经教上下功夫，至少要八个小时，才能把我们的解门维系住、巩固住。
  Các đồng học chúng ta, mỗi ngày ở trên Kinh giáo hạ công phu chí ít phải tám giờ đồng hồ mới có thể đem giải môn của chúng ta bảo toàn được, củng cố được.