约同 câu

• 詹妮弗·劳伦斯和阿黛尔在纽约同性恋酒吧惊喜
  Jennifer và Adele vui vẻ tại một quán bar đồng tính
• 纽约市，纽约同性恋活动和热点
  Thành phố New York, NY Những sự kiện và điểm nóng đồng tính
• 跟你父亲约同时去世
  Ông ấy đã chết cùng thời gian với cha cháu.
• 北约同意在东欧设立六个基地来对付俄罗斯
  NATO nhất trí thành lập sáu căn cứ tại Đông Âu để đối phó Nga
• 你能做到这一点，因为每个人都在大约同一时间，在家里吃。
  Bạn có thể làm điều đó bởi vì mọi người ăn ở nhà cùng một lúc.
• 不要用公司的电子邮件约同事出去或者发送情书。
  Đừng sử dụng email công ty để rủ đồng nghiệp đi chơi hoặc gửi thư tình.
• 因为条约同时声明，两国应该维护和平与安全。
  Tuy nhiên, hiệp định cũng nói cả hai quốc gia phải bảo vệ hòa bình và an ninh.
• 因为条约同时声明，两国应该维护和平与安全。
  Tuy nhiên, hiệp ước cũng nêu rõ cả hai quốc gia nên bảo vệ hòa bình và an ninh.
• 南面大约同样距离的是新几内亚。
  những vùng xa phía nam như New Guinea.
• 一个大约同龄的脸色严肃的男孩握住了那个人的另一只手。
  Khuôn mặt của một bé trai trang nghiêm cùng tầm tuổi đang nắm lấy tay kia của người đàn ông.
• 往年8月，他向一家未吐露名称的慈善机构施舍了大约同样数目的股票。
  Tháng 8 năm ngoái, ông cũng quyên góp số cổ phiếu tương tự cho một tổ chức từ thiện giấu tên.
• 他是一个主要供应商 ， 丰田汽车开始在大约同一时间制造汽车。
  Ông là một nhà cung cấp chìa khóa để Toyota, bắt đầu sản xuất xe hơi tại cùng một thời điểm.
• 大约同一时间，由乌克兰释放的35名俄罗斯囚犯也搭机飞抵莫斯科。
  Trong khi đó, một chiếc máy bay Nga chở 35 người bị Ukraine bắt giữ trước đây đã hạ cánh tại Moscow.
• 目前还不清楚瓦雷斯是否还参与了大约同一时间发生的另外一起枪击案件。
  Hiện chưa rõ Valles có liên can tới một vụ nổ súng khác diễn ra cũng trong khoảng thời gian đó hay không.
• 俄罗斯和北约同意在2010年11月的里斯本峰会上就欧洲导弹防御系统进行合作。
  Nga và NATO đã nhất trí hợp tác về hệ thống phòng thủ tên lửa châu Âu tại hội nghị Lisbon tháng 11/2010.
• 俄罗斯和北约同意在2010年11月的里斯本峰会上就欧洲导弹防御系统进行合作。
  Nga và NATO đã đồng ý hợp tác về hệ thống phòng thủ tên lửa châu Âu tại Hội nghị Lisbon hồi tháng 11-2010.
• 逊尼派阿拉伯人在该委员会的代表人数现在大约同伊拉克的库德人相同。
  Đại diện của người Ả rập Sunni trong ủy ban này giờ đây gần như tương đương với số người Iraq gốc Kurd.
• 七年过半的时侯，反基督者将撕毁和平盟约同以色列开战。
  Vào khoảng giữa của bảy năm ấy, phe chống Đấng Christ sẽ phá vỡ giao ước hòa bình ký với Israel và gây chiến.
• 七年过半的时侯，反基督者将撕毁和平盟约同以色列开战。
  Vào khoảng giữa của bảy năm ấy, phe chống Đấng Christ sẽ phá vỡ giao ước hòa bình ký với Israel và gây chiến.
• 双方官员说，12名反叛武装俘虏交换了大约同样人数的乌克兰军人。
  Các quan chức của cả hai bên nói rằng 12 tù binh phiến quân được hoán đổi cho cùng số lượng binh sĩ của Ukraine.