细分 câu

• 他们会仔细分析闹事那段录像
  Tôi sẽ bị theo dõi từ trên cao vì cách chơi của Fisher.
• 你仔细分析，其实我很单纯
  Các cô sẽ phát hiện ra tôi là một người đơn giản
• 4 消费需求无限细分 全屋
  Bộ đựng gia vị 4 ngăn giá rẻ khuyến mãi cho mọi nhà
• 每个品牌针对一个细分市场。
  Mỗi thương hiệu nhắm đến một phân khúc thị trường.
• 欧洲经济可细分为东欧、西欧。
  Khu vực châu Âu được phân chia thành Tây Âu và Đông Âu.
• 这对于其他细分市场来说，已经是一个很不错的成绩。
  Đây là kết quả đáng mừng so với các thị trường khác.
• 您还可以从头开始构建自己的细分。
  Bạn cũng có thể tạo phân đoạn của riêng mình từ đầu.
• 我们当然会仔细分析发生的所有事情。
  Tất nhiên, chúng tôi sẽ phân tích kỹ điều gì đã xảy ra.
• 最后再来看各个领域细分的实力榜。
  Cuối cùng là thực hiện phân cấp mạnh trên các lĩnh vực.
• 我们仔细分析，跟什么有关系?
  Cậu suy nghĩ cẩn thận một chút, có liên quan đến việc gì?
• 1）以评估每个细分市场的吸引力。
  b) Đánh giá sức hấp dẫn của từng phân ñoạn thị trường
• 我仔细分析了他的问题后，认为，他个人品质不错。
  Bỏ qua vấn đề cá nhân, tôi thấy cô ấy có chuyên môn tốt.
• 我仔细分析了她的问题后，认为，她个人品质不错。
  Bỏ qua vấn đề cá nhân, tôi thấy cô ấy có chuyên môn tốt.
• 而在这三个大版本下又细分了许多小版本。
  Trong 3 phiên bản chính này còn có những phiên bản nhỏ khác.
• 不过如果仔细分析一下，我们就能够很明显的发现
  Tuy nhiên nếu để ý thì chúng ta có thể dễ dàng phát hiện
• 动作类游戏可以被细分为很多小的类别。
  Các game hành động có thể được phân thành nhiều nhóm nhỏ.
• 如果细细分析下来，中国却是欠美国人的钱。
  Nhưng nếu phân tích kỹ thì Trung Quốc lại là nước nợ Mỹ.
• 每一区又细分为3个赛区，每一区5支球队。
  Mỗi liên đoàn được chia thành 3 khu vực, mỗi khu vực 5 đội.
• 细分将成为2011手机市场的主旋律
  Apple sẽ thống lĩnh thị trường di động năm 2011
• 这些特性将在1.3节详细分析。
  Các phương pháp này sẽ được phân tích cụ thể trong phần 1.3.