细枝末节 câu

• 直到他们制造了一些没有那么多细枝末节的模型
  Nên họ làm những phiên bản sau ít phức tạp hơn.
• 有时候我会过于担心项目的细枝末节。
  Tôi khá lo lắng về thời gian giới hạn của dự án này.
• 我关注于细枝末节，却忘了整体看。
  Cháu chỉ lo tìm tiểu tiết mà quên nhìn tổng thể .
• 我只是想了解他的思想，其他的都是细枝末节。
  Tôi muốn biết ý nghĩ của Người, phần còn lại chỉ là chi tiết.
• 你能看见各种细枝末节
  nơi mà bạn thấy như tất cả mọi thứ.
• 而且，他也不想过问这种细枝末节的事情。
  Hơn nữa, hắn cũng không muốn tìm hiểu tận tình loại việc như vậy.
• 可是，离奇的细枝末节都在说明巴黎已不是昨日的模样。
  Nhưng cũng có những chi tiết khác thường cho thấy Paris không còn như xưa.
• 我想知道上帝的想法，其他都是细枝末节。
  Tôi muốn biết những suy tư của chúa, tất cả còn lại chỉ là tiểu tiết.
• 不要为了考100分在细枝末节上浪
  Đừng bỏ qua cẩm nang TOP 100 câu hỏi
• 可是，离奇的细枝末节都在说明巴黎已不是昨日的模样。
  Nhưng những chi tiết sỗ sàng chỉ ra rằng Paris không còn nguyên như ngày trước.
• 可是，离奇的细枝末节都在说明巴黎已不是昨日的模样。
  Nhưng có những chi tiết bất thường cho thấy Paris không còn giống như trước nữa.
• 听着很细枝末节
  Có vẻ hơi khó hiểu với tôi.
• “总有一百万件事要做，你很容易陷入细枝末节。
  “Luôn luôn có hàng triệu việc cần làm và bạn có thể dễ dàng bị sa lầy với minutiae.
• “总有一百万件事要做，你很容易陷入细枝末节。
  “Luôn luôn có hàng triệu việc cần làm và bạn có thể dễ dàng bị sa lầy với minutiae.
• 不要管那些细枝末节的事，要抓住能影响大局的人和事。
  Đừng lo những chuyện vặt vãnh này, phải nắm bắt được người có thể ảnh hưởng đến đại cục.
• 当说到并不是那么重要的信息时，他们似乎都具备了超强的记忆力，而且通常都会想起哪怕是最细枝末节之处。
  Khi nói đến những thông tin không quan trọng, họ dường như phát huy trí nhớ siêu phàm và thường nhớ lại những chi tiết nhỏ nhất.
• 最绝的是，曾有一个应聘财务总监的人对我说，他讨厌细枝末节的事情，讨厌反复检查他的财务数字。
  Hay như trường hợp một ứng viên tài chính đã nói với tôi rằng anh ta ghét phải chú ý đến các chi tiết và kiểm tra công việc của mình.
• 最绝的是，曾有一个应聘财务总监的人对我说，他讨厌细枝末节的事情，讨厌反复检查他的财务数字。
  Hay như trường hợp một ứng viên tài chính đã nói với tôi rằng anh ta ghét phải chú ý đến các chi tiết và kiểm tra công việc của mình.
• 享受生活中的细枝末节，在日常生活中找到幽默，在人生的不幸中找到幽默。
  Tận hưởng những điều nhỏ nhặt, tìm kiếm sự khôi hài trong tình huống hằng ngày, và sự hài hước trong những bất hạnh của cuộc sống.
• 最绝的是，曾有一个应聘财务总监的人对我说，他讨厌细枝末节的事情，讨厌反复检查他的财务数字。
  Hay như trường hợp một ứng viên tài chính đã nói với tôi rằng anh ta ghét phải chú ý đến các chi tiết và kiểm tra công việc của mình.