Đăng nhập Đăng ký

细碎 câu

"细碎" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • 上床,不需要这样细细碎碎的吻。
    Trên giường, không cần nụ hôn dịu dàng như vậy.
  • 正这麽想着,细碎的脚步声已经从後方传来。
    Đang nghĩ như vậy, tiếng bước chân nhỏ vụn đã từ phía sau truyền tới.
  • 我也说不清,所有的一切都像流水账,细细碎碎的,捞不起来。
    Em cũng không biết, tất cả giống như sổ thu chi, tỉ mỉ cặn ké, không thể sai sót.
  • 我太喜欢那些细碎的东西。
    tôi yêu những đống đổ nát
  • …… 夜色寂静,也不知道多久,黑暗的角落里响起一阵细碎的声音。
    Bóng đêm yên tĩnh, cũng không biết bao lâu, trong góc tối vang lên một trận nhỏ vụn âm thanh.
  • 夜色寂静,也不知道多久,黑暗的角落里响起一阵细碎的声音。
    Bóng đêm yên tĩnh, cũng không biết bao lâu, trong góc tối vang lên một trận nhỏ vụn âm thanh.
  • 我们还能凭借岁月遗留的细碎痕迹,找到些什么?
    Chúng ta còn có thể dựa vào những vết tích vụn vặt năm tháng để lại, tìm được những gì?
  • 只听得脚步细碎,有人推门进来,也是个女子。
    Chỉ nghe thấy tiếng chân loạt soạt, ai đó đã đẩy cửa vào, cũng lại là một người đàn bà nữa.
  • 一缕细碎的光线照在他肩膀上,光线以上的表情,完全看不清楚。
    Một luồng ánh sáng nhỏ vụn chiếu trên vai hắn, ánh sáng ngoài vẻ mặt, hoàn toàn không thấy rõ lắm.
  • 只听得脚步细碎,有人推门进来,也是一个女子。
    quả có tiếng chân bước lạo xạo, rồi một người đẩy cửa bước vào và cũng là một người đàn bà.
  • 只听得脚步细碎,有人推门进来,也是一个女子。
    quả có tiếng chân bước lạo xạo, rồi một người đẩy cửa bước vào và cũng là một người đàn bà.
  • 客服工作是一个很细碎的事情,并不是什么人都能做好的,必须
    Tổ chức sự kiện không phải là một trong những nghề đơn giản mà ai ai cũng có thể làm được, nó đòi hỏi
  • 宁静的时光,翻读着过往无言的记忆,让我们感动于这些细碎的渺小。
    Thời gian bình lặng giở đọc bao ký ức không lời xa xưa khiến chúng ta rung động trước những vụn vặt nhỏ nhoi ấy.
  • 我心里有很多细碎的判断,我不知道汪藏海是不是这些技术的源头。
    Trong lòng tôi có rất nhiều phán đoán vụn vặt, tôi không biết Uông Tàng Hải có phải ngọn nguồn của những kĩ thuật này không.
  • 我心里有很多细碎的判断,我不知道汪藏海是不是这些技术的源头。
    Trong lòng tôi có rất nhiều phán đoán vụn vặt, tôi không biết Uông Tàng Hải có phải ngọn nguồn của những kĩ thuật này không.
  • 我心里有很多细碎的判断,我不知道汪藏海是不是这些技术的源头。
    Trong lòng tôi, có rất nhiều phán đoán vụn vặt, tôi không biết Uông Tàng Hải có phải ngọn nguồn của những kĩ thuật này không.
  • 我心里有很多细碎的判断,我不知道汪藏海是不是这些技术的源头。
    Trong lòng tôi, có rất nhiều phán đoán vụn vặt, tôi không biết Uông Tàng Hải có phải ngọn nguồn của những kĩ thuật này không.
  • 他们问我为什麽记得你,我也说不清,所有的一切都像流水账,细细碎碎地,捞不起来。
    Bọn họ hỏi vì sao mình nhớ cậu rõ ràng đến thế.Mình chỉ nói, không rõ nữa, mọi thứ giống như sổ thu chi, tỉ mỉ cặn kẽ, không thể s
  • 次晨起身,听得脚步细碎,鼻中闻到一阵幽香,见朱九真端着洗脸水走进房来。
    Sáng hôm sau trở dậy, nghe tiếng bước chân nhẹ nhàng, mũi lại ngửi thấy một mùi u hương, thấy Chu Cửu Chân đang bưng nước rửa mặt vào phòng.
  • 他们问我为什麽记得你,我也说不清,所有的一切都像流水账,细细碎碎地,捞不起来。
    Bọn họ hỏi vì sao mình nhớ cậu rõ ràng đến thế.Mình chỉ nói, không rõ nữa, mọi thứ giống như sổ thu chi, tỉ mỉ cặn kẽ, không thể sai sót.
  • thêm câu ví dụ:   1  2
  •      接下来这些话 我希望你听仔 细 了 Tôi muốn cậu nghe thật kỹ những gì tôi sắp nói đây. 好吧...
  •      不然我就亲自打 碎 他的小脑袋 Không thì tao sẽ tự đập nát sọ thằng nhóc này....