细致 câu
- 我需要把钢琴细致地修理一下 这样它就能发出悦耳的声音了
Tôi đang chỉnh lại để cây đàn chơi hay một chút. - 很细致的描述,像是身入其境
Được diễn tả rất chân thực, tôi cảm giác tôi đang ở đó - 虽然她的五官并不细致
"...mặc dù tính nết của cổ thô lỗ và ngang ngạnh. - 对了,忘了通知大家细致的地址
Quên thông báo cho người khác địa chỉ mới của bạn - 对了,忘了通知大家细致的地址
Quên thông báo cho người khác địa chỉ mới của bạn - 对了,忘了通知大家细致的地址
Quên thông báo cho người khác địa chỉ mới của bạn - 她有准备,即使她已经病了细致的早餐。
Anh ấy đã ăn trưa mặc dù đã có một bữa sáng no nê. - 我希望我能更细致地关心学生。
Đáng lẽ ra tôi có thể quan tâm đến học trò nhiều hơn. - 哈哈,我们的“分工”够细致吧!
Công việc được mẹ “phân chia” rất phù hợp nhé! - 不要过分担心,也不要过于细致规划。
Đừng suy nghĩ, lo lắng và lên kế hoạch quá cụ thể. - 各种细致的环境,充满互动元素
Môi trường đa dạng, chi tiết có nhiều yếu tố tương tác. - 虽然她的五官并不细致
"...mặc dù tính nết của cô thô lỗ và ngang ngạnh." - 众所周知,日本在食品安全方面非常严格细致。
Nhật Bản rất nghiêm ngặt về vấn đề an toàn thực phẩm. - 美国专家将飞机肢解并进行了细致研究。
Các chuyên gia Mỹ đã tháo dỡ máy bay và nghiên cứu kỹ nó. - 日本人做任何事都非常认真,细致,讲究。
Người Nhật làm việc gì cũng nghiêm túc, cẩn thận, chi tiết. - 但我们先做细致的工作
Nhưng trước tiên có vài việc ưu tiên cần làm. - 肯·贝利已经对有关斯科特·诺曼的情况作了十分细致的了解。
Ken Bailey đã tìm hiểu mọi chi tiết về Scott Norman. - 那么,你的手需要像你的脸一样进行细致的保养。
Do đó, tay cũng cần được chăm sóc kĩ lưỡng như da mặt mặt. - 看他们多么耐心细致啊。
Hãy xem bao nhiêu bạn đang cẩn thận và kiên nhẫn. - 我再也画不出更细致的草虫了。
Em thì vẽ con cua không thể điệu hơn được nữa.
- 细 接下来这些话 我希望你听仔 细 了 Tôi muốn cậu nghe thật kỹ những gì tôi sắp nói đây. 好吧...
- 致 账户号码和那家银行似乎一 致 Số tài khoản dường như tương ứng với ngân hàng đó. 所有 致...