继承皇位 câu

• 他想要继承皇位，那更是不可能的。
  Nếu còn muốn ổn định ngôi vị Hoàng đế, đó là chuyện không thể.
• 你也是皇子，也有着继承皇位地可能。
  Ngươi cũng là hoàng tử, cũng có thể thừa kế ngôi vị hoàng đế mà.
• 我会是继承皇位的那个人
  Ta sẽ là người lấy mạng ngươi.
• 在近十年内，西罗不可能继承皇位，除非……
  Trong vòng mười năm nữa, Ciro cũng chưa có khả năng kế thừa ngôi vị hoàng đế, trừ phi
• 调查显示：82%的日本人不反对女性继承皇位
  Thăm dò cho thấy gần 80% người Nhật không phản đối nếu người nối ngôi vua là phụ nữ
• 可是没有人知道，如果是太子李建成继承皇位，是不是会比他做得要好。
  Nhưng không ai biết rằng, nếu thái tử Lý Kiến Thành lên ngôi vua, thì liệu có làm tốt hơn ông được hay không.
• 他也想继承皇位，实现自己的抱负，但他太缺少自己的人了。
  Hắn cũng muốn kế thừa ngôi vị hoàng đế, thực phát hiện mình hoài bão, nhưng hắn quá thiếu hụt người của mình.
• 燕风点了点头，道：“确实如此、谁也不会希望一个同性恋继承皇位的。
  Yến Phong gật đầu nói: "Quả thật như vậy, ai cũng không hy vọng một gã đồng tính luyến ái thừa kế ngôi vị hoàng đế."
• 也有记载，如果两个男孩子都存活下来，他们就都会失去继承皇位的机会。
  Cũng có tài liệu ghi lại, nếu hai Hoàng tử đều may mắn sống sót, họ sẽ mất đi quyền thừa kế ngai vàng trong tương lai.
• 这场惊涛骇浪的***，其实埋伏已久，从很久以前的继承皇位的时候就开始了。
  Trận chính biến sóng to gió lớn này, kỳ thật mai phục đã lâu, từ khi kế thừa hoàng vị rất lâu về trước đã bắt đầu.
• 燕风点了点头，道：“确实如此、谁也不会希望一个同性恋继承皇位的。
  Yến Phong gật đầu nói: “Quả thật như vậy, ai cũng không hy vọng một gã đồng tính luyến ái thừa kế ngôi vị hoàng đế.”
• 这听起来可能有点难以置信，赵昚继承皇位与处理十个美女之间怎么会存有如此大的关联呢？
  Nghe có vẻ có chút khó tin, Triệu Thận kế thừa ngôi hoàng đế và việc xử trí 10 mỹ nữ sao lại có liên quan lớn như thế được?
• 听起来可能有点难以置信，赵睿继承皇位与处理十个美女之间怎么会存有如此大的关联呢？
  Nghe có vẻ có chút khó tin, Triệu Thận kế thừa ngôi hoàng đế và việc xử trí 10 mỹ nữ sao lại có liên quan lớn như thế được?
• 其实，我私下想过，有时会觉得十四阿哥继承皇位也许是最好的结局，也许没有人会死亡。
  Kỳ thực, ta thầm nghĩ, đôi khi lại cho rằng có lẽ Thập tứ a ka kế thừa hoàng vị là kết cục tốt nhất, may ra sẽ không có ai phải chết.
• 其实，我私下想过，有时会觉得十四阿哥继承皇位也许是最好的结局，也许没有人会死亡。
  Kỳ thực, ta thầm nghĩ, đôi khi lại cho rằng có lẽ Thập Tứ a ka kế thừa hoàng vị là kết cục tốt nhất, may ra sẽ không có ai phải chết.
• 从历史上看，日本曾经有八位女性都成为过天皇，不过日本现在的《皇室典范》规定：只有男性继承人可以继承皇位。
  Trong lịch sử, đã có 8 phụ nữ lên ngôi trị vì thiên hạ, thế nhưng, theo hiến pháp của Nhật Bản thời hiện đại, chỉ nam giới mới có thể thừa kế ngai vàng.
• 十几年后，宁安帝到了寿数，在选择下一任帝王之前，他再次询问景王，真的不打算继承皇位吗？
  Mười mấy năm sau, Ninh An đế sống hết dương thọ, ngay lúc lựa chọn người kế vị, hắn lại một lần nữa hỏi Cảnh vương “thật sự không định kế thừa ngôi vị hoàng đế sao?”
• 我得到消息从圣帕德斯回来之後，他千方百计地阻止我，因为他想要让他与瑞秋夫人的儿子来继承皇位。
  Ta nhận được tin tức liền trở về từ St Paders, lão đã dùng trăm phương nghìn kế cản trở ta, bởi vì lão muốn đưa đứa con giữa lão và phu nhân Rachel lên kế thừa ngôi vị hoàng đế.”
• 这是皇帝第一次在元烈的面前提到希望他继承皇位的事情，这个皇帝心思藏得如此之深，从元烈进入越西开始，他从来没有表现出这一层的意思。
  Đây là lần đầu tiên Hoàng đế trước mặt Nguyên Liệt nhắc tới hi vọng hắn kế thừa ngôi vị hoàng đế, Hoàng đế này tâm tư thâm sâu như thế, từ lúc Nguyên Liệt bắt đầu trở về Việt Tây, hắn chưa từng thể hiện ra ý tứ này.