耀先 câu

• 李光耀先生十分关心新加坡人民。
  “Ông Lý rất quan tâm đến người dân Singapore.
• 越南在李光耀先生的战略愿景中的地位
  Vị thế Việt Nam trong tầm nhìn chiến lược của ông Lý Quang Diệu
• 难得王耀先生没有迟到呢。
  Thủ Dược Vương cũng chưa muộn .
• 李光耀先生就告诫国人：我们一无 所有，除了我们自己。
  Nhưng ngài Lí Quang Diệu đã khuyến cáo nhân dân ông: Chúng ta chẳng có gì hết, ngoài bản thân mình.
• “因为李光耀先生秉持的原则和理想将继续激励新加坡政府和引导我国人民。
  Những nguyên tắc và lý tưởng của ông Lý vẫn tiếp tục tiếp thêm sinh lực cho chính phủ này và dẫn dắt người dân chúng ta.
• “新加坡刚刚独立时，时任总理李光耀先生说，新加坡将在20年内赶上缅甸。
  “Thuở Singapore vừa tuyên bố độc lập, cựu Thủ tướng Lý Quang Diệu từng nói rằng chỉ 20 năm nữa Singapore sẽ bắt kịp Myanmar.
• 3月23日，中国外交部发表声明称：“中方对李光耀先生辞世表示沉痛哀悼。
  Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã ra tuyên bố ngày 23/3 nói rằng, "Trung Quốc bày tỏ lòng tiếc thương tiếc sâu sắc về sự qua đời của ông Lý Quang Diệu”.
• 3月23日，中国外交部发表声明称：“中方对李光耀先生辞世表示沉痛哀悼。
  Bộ Ngoại giao Trung Quốc đã ra tuyên bố ngày 23/3 nói rằng, “Trung Quốc bày tỏ lòng tiếc thương tiếc sâu sắc về sự qua đời của ông Lý Quang Diệu”.
• “我们如何去创造一个脱离多语言移民集合，汇集来自中国，印度，马来西亚，印度尼西亚，以及其他亚洲国家不同的民族呢？”李光耀先生回想着，发出了疑问。
  "Làm thế nào chúng tôi có thể hình thành một quốc gia từ những người di cư nhiều thứ tiếng đến từ Trung Hoa, Ấn Độ, Malaysia, Indonesia và nhiều vùng khác ở châu Á?" ông Lee tự hỏi khi ngẫm lại.
• 本书在李光耀先生离世之前就已经定稿，过后所有内容不因他的辞世而有所增删或改动，一切如实“报道”。
  Bản thảo cuốn sách này được hoàn thành từ trước khi ông Lý Quang Diệu qua đời, sau đó tất cả nội dung đều không bị thêm bớt hay sửa đổi vì lý do ông qua đời, tất cả đều được"đưa tin" đúng sự thực.
• 本书在李光耀先生离世之前就已经定稿，过后所有内容不因他的辞世而有所增删或改动，一切如实“报道”。
  Bản thảo cuốn sách này được hoàn thành từ trước khi ông Lý Quang Diệu qua đời, sau đó tất cả nội dung đều không bị thêm bớt hay sửa đổi vì lý do ông qua đời, tất cả đều được”đưa tin” đúng sự thực.
• 本书在李光耀先生离世之前就已经定稿，过后所有内容不因他的辞世而有所增删或改动，一切如实“报道”。
  Bản thảo cuốn sách này được hoàn thành từ trước khi ông Lý Quang Diệu qua đời, sau đó tất cả nội dung đều không bị thêm bớt hay sửa đổi vì lý do ông qua đời, tất cả đều được “đưa tin” đúng sự thực.