耗竭 câu

• （否则你很快就会情绪耗竭而崩溃）
  Nếu không bạn sẽ nhanh chóng rơi vào trạng thái kiệt sức.
• 6个迹象显示你已在工作中精力耗竭
  6 dấu hiệu cảnh báo bạn đang bị kiệt sức trong công việc
• 意志，是唯一不会耗竭的力量，也是人人永远具备的力量。
  Ý chí là sức mạnh duy nhất không kiệt quệ, cũng là sức mạnh ai cũng luôn có,
• 14、意志，是唯一不会耗竭的力量，也是人人永远具备的力量。
  Ý chí là sức mạnh duy nhất không kiệt quệ, cũng là sức mạnh ai cũng luôn có.
• 意志，是惟一不会耗竭的力量，也是人人永远具备的力量。
  Ý chí là sức mạnh duy nhất không kiệt quệ, cũng là sức mạnh ai cũng luôn có.
• 意志，是唯一不会耗竭的力量，也是人人永远具备的力量。
  Ý chí là sức mạnh duy nhất không kiệt quệ, cũng là sức mạnh ai cũng luôn có.
• 中国河流和海洋里的过度捕鱼，已使鱼类资源被严重耗竭。
  Việc tàu cá Trung Quốc đánh bắt cá quá mức ở sông và biển đã khiến nguồn thủy hải sản bị cạn kiệt nghiêm trọng.
• 因为水电是再生能源，没有资源耗竭的问题，而且对环境的影响也很小。
  Bởi vì thủy điện là nguồn năng lượng tái sinh, không gây vấn đề về tiêu hao tài nguyên, đồng thời cũng tác động rất nhỏ đối với môi trường.
• 研究人员调查了12个不同的环境因素，包括气候变化、自然资源耗竭和生态毒性等。
  Nhóm nghiên cứu điều tra 12 yếu tố môi trường khác nhau, chẳng hạn như biến đổi khí hậu, sự cạn kiệt tài nguyên thiên nhiên và độc tính sinh thái (ecological toxicity).
• 研究人员向超过7000名医生发出了分析问卷，发现近一半抱怨情绪耗竭，对病人和工作环境感觉冷漠，成就感低。
  Phân tích bộ câu hỏi điều tra từ 7.000 bác sĩ, các nghiên cứu chỉ ra gần một nửa phàn nàn về sự cạn kiệt cảm xúc, cảm giác xa cách bệnh nhân và thiếu nhậy cảm trong công việc.
• 在铁耗竭中，储存的铁量（通过血清铁蛋白浓度测量）减少，但运输量和功能铁量可能不受影响。
  Với tình trạng suy giảm sắt, lượng sắt dự trữ trong cơ thể (đo bằng nồng độ ferritin huyết thanh) sẽ giảm xuống, nhưng khối lượng vận chuyển và chức năng của sắt có thể không bị ảnh hưởng.
• 当前，牛油果的消费量增长了三倍，在牛油果的主要生产国墨西哥和智利，过于庞大的需求导致大面积松树林被牛油果种植取代，不仅增加了二氧化碳排放，还加速了气候变化和水源耗竭。
  Hiện nay, ở Mexico và Chile, các nước sản xuất bơ chính, nhu cầu quá mức đã dẫn đến diện tích rừng thông lớn bị thay thế bằng bơ, không chỉ tăng lượng khí thải carbon dioxide mà còn thúc đẩy biến đổi khí hậu và suy giảm nước.