脑积水 câu

• 这可能是脑积水的表现。
  Đây có thể là biểu hiện của não tích nước.
• 医生认为该男子的大脑已经被脑积水侵蚀了超过30年。
  Các bác sĩ tin rằng bộ não của người đàn ông này đã bị “xói mòn” bởi căn bệnh não úng thủy suốt 30 năm.
• 罗娜·贝古姆如今十八个月大，在印度东北部特里普拉邦一家公立医院出生数周后便被诊断患脑积水。
  Cô bé Roona Begum, 18 tháng tuổi, bị chẩn đoán mắc chứng bệnh tràn dịch não chỉ vài tuần sau khi chào đời tại một bệnh viện ở bang Tripura hẻo lánh, phía đông bắc Ấn Độ.
• 检查发现，小刚的脑积水明显增多，正常5岁孩子的脑室宽度大约在3毫米左右，而小刚的脑室宽度达到了18毫米。
  Cuộc kiểm tra phát hiện rằng, dịch tích trong não của Tiểu Cương càng ngày càng nhiều, chiều rộng não thất của đứa trẻ 5 tuổi bình thường khoảng 3cm, nhưng của Tiểu Cương đạt đến 18cm.