自嘲 câu

• 自嘲，是他毕竟迟了一步。
  Hân Vũ, thì ra rốt cuộc hắn cũng đến trễ một bước.
• ”也自嘲并不是最年轻的。
  Chung Viễn cười cười “Cũng không phải là trẻ nhất.
• 「自嘲是幽默的最高境界」
  "Tự chế giễu mình mới là đỉnh cao của sự hài hước.
• 像是自嘲，又像是嘲笑着叶斌……
  Như là tự giễu, vừa giống như là cười nhạo Diệp Bân
• 但这种悲悯很快变成自嘲。
  Mà nỗi buồn này nhanh chóng biến thành sự tự trách.
• 导演吴晓江称，“说谎”就是把一个现象放在人们身边，自嘲也嘲讽别人。
  to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
• 导演吴晓江称，“说谎”就是把一个现象放在人们身边，自嘲也嘲讽别人。
  to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
• 一边自嘲 一边渗透系统
  Bỏ qua yêu cầu về thời gian cần thiết để lọt vào hệ thống.
• 他低笑一声，自嘲：“有点紧张，怕你哭?
  Anh cười khẽ, tự giễu: "Hơi căng thẳng, sợ em khóc."
• 他低笑一声，自嘲：“有点紧张，怕你哭。
  Anh cười khẽ, tự giễu: "Hơi căng thẳng, sợ em khóc."
• 不知道他是自嘲还是嘲弄这个世界。
  Không biết hắn đang tự giễu hay là châm chọc thế giới này.
• 不知道他是自嘲还是嘲弄这个世界。
  Không biết hắn đang tự giễu hay là châm chọc thế giới này.
• 』 我耸耸肩，开始学会自嘲。
  Tôi nhún vai, bắt đầu học cách tự châm biếm.
• 我耸耸肩，开始学会自嘲。
  Tôi nhún vai, bắt đầu học cách tự châm biếm.
• 范冰冰自嘲常被误认韩国或日本人
  Phương Nhi bảo cô thường bị nhầm là người Nhật Bản, Hàn Quốc.
• ”在空闲时间，莫林忍不住摇头自嘲了起来。
  Tại thời gian ở không, Moline nhịn không được lắc đầu tự giễu.
• 自嘲不伤害别人，最为安全。
  Tự trào không tổn thương ai cả, rất an toàn.
• 她自嘲的笑笑，最近变得越来越多愁善感了
  Cô tự cười mình, gần đây trở nên càng ngày càng đa sầu đa cảm rồi.
• 他自嘲的道：「你还是在生气，我只想抱抱你而已。
  Anh tự giễu nói: “Hay là em đang tức giận, anh chỉ muốn ôm em mà thôi.”
• 后来我才发现这并不是一句自嘲。
  Nói xong cô giật mình nhận ra đó không phải là tiếng nói tự đáy lòng mình.