自私地 câu

• 我也不可以自私地强迫她留下。
  Em không thể ích kỷ giữ rịt cô ấy cho riêng mình được.
• 为什么你每次都如此自私地只为自己求？
  Vì sao mỗi lần cầu xin con đều ích kỷ như vậy?
• 但我不能自私地把你留在我身边。
  Em không thể ích kỷ giữ anh lại bên mình.
• 他很自私地想着，希望杨昭可以站得再久一点。
  Anh chợt có ý nghĩ hơi ích kỷ, hy vọng Dương Chiêu có thể đứng lâu một chút.
• 请原谅我那么自私地爱你
  anh xin lỗi vì đã ích kỷ yêu em
• 到头来 不过是自私地牺牲别人的生命 换取自己良心的安宁 你不必杀她的
  Liệu có phải ích kỷ không khi giữ mình trong sạch... với cái giá sinh mạng người khác?
• “我应该为你高兴，安妮……但是我太可怕了，自私地抱歉。
  “Lẽ ra tôi phải mừng cho cháu, Anne ạ... nhưng tôi lại buồn khủng khiếp, thật là ích kỷ quá.
• 自私地说，就是我们会把问题和烦恼留给知己，把时间和温柔留给情人。
  Chúng ta dành những vấn đề và phiền não cho bạn bè, dành thời gian và dịu dàng cho người yêu.
• 还自私地瞧不起别人的感情 我认识你不到一个月就觉得 男人死光了我也不会嫁给你
  Chưa đến một tháng, tôi đã nghĩ anh là người cuối cùng trên thế gian này tôi muốn lấy làm chồng.
• 你的爱就是明知道最后的结果是痛苦，还要自私地开始吗?
  Tình yêu của em chính là đã biết rõ cuối cùng là đau khổ, mà còn muốn ích kỷ bắt đầu hay sao?”
• 不要自私地挥霍自己宝贵的时间，因为还有许多人需要你的帮助!
  Đừng ích kỷ phung phí thời gian quý giá của mình khi có quá nhiều người cần sự giúp đỡ của bạn!
• 不在乎我，因为您可以想象自己是我时会自私地想要什么。
  Quan tâm đến tôi không phải vì bạn có thể tưởng tượng những gì bạn sẽ ích kỷ muốn nếu bạn là tôi.
• 她脸红了，而且自私地，我对克里斯蒂安根本不认识她感到非常高兴。
  Cô ta đỏ bừng mặt, và một cách ích kỷ, tôi thấy mình còn hơn cả hài lòng khi Christian không hề nhận ra cô ta là ai.
• 他们显然自私地要求爱，但总是觉得自己在牺牲自己。
  Rõ ràng là họ đang đòi hỏi tình yêu một cách ích kỷ nhưng lại cứ luôn cảm thấy mình đang hy sinh cho người khác.
• 一点都不自私地说 就从目前来看 我们能挺过去 对吗?
  Không phải là ích kỷ đâu... nhưng chúng ta đã được như bây giờ... thì cũng có thể vượt qua được chuyện này, phải không?
• 自私地来说，我不想有一天你看着我，感到哪怕有一丁点的后悔或是同情——”
  Và thật ích kỷ, anh không muốn một ngày nào đó em nhìn anh và cảm thấy dù chỉ một chút xíu hối hận hay tiếc nuối vì...”
• 而最可怕的是，即使意识到了这些，我也依然自私地想要这么一辈子拖累你，不放开你。
  Mà đáng sợ nhất là, cho dù ý thức được điều đó, anh vẫn muốn ích kỉ như trước, muốn liên lụy em cả đời, không buông tay em.
• 而最可怕的是，即使意识到了这些，我也依然自私地想要这么一辈子拖累你，不放开你。
  Mà đáng sợ nhất là, cho dù ý thức được những thứ này, anh cũng vẫn ích kỷ mà muốn cả đời liên lụy em như vậy, không buông em ra.
• 你可以警告你周围的人,试图挽救尽可能多的生活,或者你可以自私地救你的妻子。
  Anh có thể cảnh báo mọi người xung quanh và cứu được tính mạng của nhiều người, hoặc anh có thể cứu mạng vợ anh một cách ích kỷ.
• “若我们想要儿童玩耍，就需要懂得他喜爱什麽，而不是自私地让他们做我们所喜爱的事。
  Nếu chúng ta muốn rằng các trẻ em vui đùa, cần phải hiểu chúng thích cái gì và không ích kỷ khiến cho chúng làm những gì chúng ta ưa thích.