自食其言 câu
- 这么多人看着,想必他不会自食其言的。
Nhiều người nhìn vào như vậy, hắn sẽ chẳng tự nuốt lời đâu. - 巴本答应等待,但希特勒却自食其言。
Papen đồng ý chờ đợi, nhưng Hitler đã không giữ đúng lời hứa của mình. - 到酒吧间后,戈林上尉告诉他,“那些家伙”自食其言,不遵守对元首所作的保证,但人民却仍支持元首。
Đến nhà hàng bia, ông được đại úy Goring thông báo “những người bạn này” đã không giữ lời hứa với Fuhrer nhưng nhân dân vẫn đang ở bên cạnh ông.
- 自 汤姆被解雇 是因为他管不住 自 己的老二 Tom bị đuổi vì anh ta không thể giữ phẩm giá cho mình....
- 食 每天他们都说他们在 食 物里放了毒 Mỗi ngày họ bảo họ đã bỏ thuốc độc vào thức ăn 我们在为非洲饥饿的人们送...
- 其 而实际上 这两种都不是,这 其 实是个运气游戏 Thực tế là, theo cách nào thì chúng ta cũng chưa gặp...
- 言 坐在那里 看起来很严肃的那位是我的恩人 对我而 言 他就如同一位父亲 Người mà đang ngồi nghiêm nghị kia là ân...