臭不可闻 câu

• 他的房间会臭不可闻，他却不知道哪儿臭了
  Cả phòng ông ta sẽ bốc mùi nhưng ông ta không biết mùi từ đâu.
• 反正这种家伙本来就臭不可闻
  Bọn này thối nát đến tận xương tuỷ.
• “臭不可闻两票！”
  quá hôi 2 phiếu
• "已臭不可闻"
  Into raw sewage
• "已臭不可闻"
  Into raw sewage
• 如果不是这位天子放香的话，我们人在世上就真的臭不可闻。
  Nếu chẳng phải vị Thiên Tử nầy phóng ra hương thơm, thì chúng ta ở thế giới nầy hôi thối không thể tả.
• 由於垃圾处理机臭不可闻，马克·哈米尔长久屏住呼吸，以至让面部的一根血管爆裂。
  Trong phân cảnh với máy ép rác, nam diễn viên Mark Hamill đã phải nhịn thở lâu đến nỗi mà mạch máu trên mặt của anh đã bị vỡ
• 只是当天，冯奉的尸体就开始臭不可闻，我希望这样可以化解他们之间的怨恨。
  Chỉ vì cùng ngày hôm đó, thi thể của Phùng Phụng cũng bắt đầu hôi thối, bà hy vọng như vậy có thể hóa giải oán hận giữa họ.
• 　由于垃圾处理机臭不可闻，马克·哈米尔长久屏住呼吸，以至让面部的一根血管爆裂。
  Trong phân cảnh với máy ép rác, nam diễn viên Mark Hamill đã phải nhịn thở lâu đến nỗi mà mạch máu trên mặt của anh đã bị vỡ
• 由于垃圾处理机臭不可闻，马克·哈米尔长久屏住呼吸，以至让面部的一根血管爆裂。
  Trong phân cảnh với máy ép rác, nam diễn viên Mark Hamill đã phải nhịn thở lâu đến nỗi mà mạch máu trên mặt của anh đã bị vỡ
• 这方法非常简单，当你想吃肉的时候，就做这样的观想：「那是死屍的肉，臭不可闻!
  Phương pháp rất là đơn giản, khi nào bạn muốn ăn thịt, thì liền quán tưởng như vầy: “Đây là thịt tử thi, hôi quá không thể ngửi”.
• 这方法非常简单，当你想吃肉的时候，就做这样的观想：「那是死屍的肉，臭不可闻!
  Phương pháp rất là đơn giản, khi nào bạn muốn ăn thịt, thì liền quán tưởng như vầy: “Đây là thịt tử thi, hôi quá không thể ngửi”.
• 这方法非常简单，当你想吃肉的时候，就做这样的观想：“那是死尸的肉，臭不可闻!
  Phương pháp rất là đơn giản, khi nào bạn muốn ăn thịt, thì liền quán tưởng như vầy: “Đây là thịt tử thi, hôi quá không thể ngửi”.
• 这方法非常简单，当你想吃肉的时候，就做这样的观想：“那是死尸的肉，臭不可闻!
  Phương pháp rất là đơn giản, khi nào bạn muốn ăn thịt, thì liền quán tưởng như vầy: “Đây là thịt tử thi, hôi quá không thể ngửi”.
• 城里的投机家们都聚到这里，简直像一堆臭不可闻的大粪，他们有一个共同的目的，就是欺骗新手。
  Cả lũ cặn bã của thành phố đều tụ tập ở đây như bu vào một đống phân với mục đích duy nhất: "xoay" của những ai lớ ngớ mới đến.
• 城里的投机家们都聚到这里，简直像一堆臭不可闻的大粪，他们有一个共同的目的，就是欺骗新手。
  Cả lũ cặn bã của thành phố đều tụ tập ở đây như bu vào một đống phân với mục đích duy nhất: “xoay” của những ai lớ ngớ mới đến.
• 如果不是这位天子放出香，我们这个世间，就臭不可闻了；因为他放香气在这个世界上，所以把臭气都驱除避开了。
  Nếu như không nhờ vị thiên tử này phát ra hương thơm, thì thế gian này của chúng ta sẽ hôi thối không thể chịu nổi, nhờ ngài phát ra mùi thơm trên thế giới này, nên tất cả mùi hôi thối đều bị trừ khử.
• 如果不是这位天子放出香，我们这个世间，就臭不可闻了；因为他放香气在这个世界上，所以把臭气都驱除避开了。
  Nếu như không nhờ vị thiên tử này phát ra hương thơm, thì thế gian này của chúng ta sẽ hôi thối không thể chịu nổi, nhờ ngài phát ra mùi thơm trên thế giới này, nên tất cả mùi hôi thối đều bị trừ khử.