荧屏 câu

• 重庆商报：你觉得你更喜欢大银幕还是小荧屏？
  Kích thước màn hình: Bạn thích laptop màn hình lớn hay nhỏ?
• 观众需要在荧屏上看到什么样的女性
  Khán giả muốn nhìn thấy những người phụ nữ trên màn ảnh.
• 虽然较长时间未出现在荧屏上
  Sau thời gian dài không xuất hiện trên màn ảnh
• 《爸爸去哪儿》热播荧屏，虽吧!
  em chuối đâu rồi, show ảnh lên đây a coi nào.
• 但是自从结婚后，就不见鲍蕾经常出现在电视荧屏上了。
  Sau khi kết hôn, Cổ Cự Cơ từng xuất hiện trên chương trình truyền hình.
• 赵明明就蓦地从电视荧屏上隐没了？
  Jo Jo vừa mới xì hơi trực tiếp trên TV?
• 我们穷人真的不配出现在荧屏上的吗？
  Không lẽ khí chất của cô thực sự không đáng được lên màn hình hay sao?
• 无论在荧屏上，还是在生活中
  Dù là trên màn ảnh hay trong đời
• 他的荧屏形象从青年
  Ảnh chụp màn hình từ Tuổi Trẻ
• 但史蒂文斯皮尔伯格说他是荧屏上的最佳福尔摩斯。
  Đạo diễn huyền Steven Spielberg từng tuyên bố anh là Holmes tuyệt nhất trên màn ảnh.
• 观众需要的是‘百花齐放’的荧屏。
  Khán giả cần “sóng sạch”
• ·2至5岁：“荧屏时间”每天最多一小时，而且只看高素质的节目。
  Từ 2 tới 5 tuổi: Mỗi ngày tối đa 1 tiếng nhưng cũng chỉ xem các chương trình có chất lượng.
• 荧屏电影上的一切
  Nghỉ giải lao và phim.
• 五次登上电视荧屏。
  In 5 lần lên màn hình.
• 兴奋的是．过去在电视荧屏上常见的明星名流，居然近在眼前。
  Hưng phấn là những ngôi sao có tên tuổi trước kia thường thấy trên màn hình, lại gần ngay trước mặt.
• 1979年，它第一次出现在日本国内的电视荧屏上，之后还出现在很多电影里。
  Nó được chiếu trên truyền hình tại Nhật vào năm 1979, và sau đó được xuất hiện nhiều trên các bộ phim.
• 娱乐圈明星在荧屏上永远都是艳丽的，但是他们背后许多辛酸的事情，很少有人知道，尤其是身体上的缺陷。
  Các ngôi sao giải trí luôn lộng lẫy trên màn hình nhưng nhiều điều cay đắng đằng sau họ rất ít người biết, đặc biệt là những khiếm khuyết thể chất.
• ”手机荧屏闪亮，是他发来的回复：“今天我和你妈妈通了电话，我们这周末一起回家看姥姥。
  Màn hình điện thoại di động lóe sáng, người đàn ông hồi âm: “Hôm nay anh đã nói chuyện điện thoại với mẹ em, cuối tuần này chúng ta hãy cùng nhau về thăm bà ngoại nhé!”.
• 我们走过一具锈蚀的轿车残骸，看到一台半截埋在碎石堆里面、没　有荧屏的电视机，一堵涂着黑色“塔利班万岁”标语的墙壁。
  Chúng tôi đi qua một khung xe ô tô han gỉ bị lật ngửa, một chiếc tivi không còn màn hình bị vùi phân nửa trong đống gạch vụn, một bức tường với những chữ xịt sơn đen ZENDA BAD TALIBAN!
• 成员还曾活跃在日本的电视荧屏和大银幕上，有些成员还曾作为商业女性或时尚偶像建立了成功的职业生涯。
  Các thành viên còn xuất hiện trong những phim truyền hình trên TV và phim điện ảnh Nhật Bản, trong khi một số khác cũng đã xây dựng sự nghiệp thành công như trở thành nữ doanh nhân hay biểu tượng thời trang.