落地生根 câu
- 让优质教育资源 在边疆落地生根
Nâng cao chất lượng giáo dục ở các xã biên giới - 从前,在一座山顶上,有三棵小树在那里落地生根,
Ngày xưa, trên một đỉnh núi kia, có ba cái cây nhỏ mọc gần nhau. - 我是说 这种风声会自己落地生根
Chị biết đấy, ý tôi là, những thứ đó không thể kiểm soát được. - 我们将在此落地生根
Chúng ta ở đây, và chúng ta sẽ ở lại đây. - 中医药在巴基斯坦早已落地生根
thuốc thụ động ở Pakistan lại đang ở - 我的铁马练得不动如山落地生根
Chân tao vững như bàn thạch! Hôm nay sẽ đánh bại quyền thuật nhà họ Hoắc - 从那开始,这个有着动漫情怀的人,就在这座有着动漫情怀的城里“落地生根”了。
Nay Thiền Tông được truyền bá khắp thiên hạ là xuất phát từ tông chỉ này. - 问落地生根什么时候开花
Xin cứ hỏi chừng nào hoa sẽ nở, - (原标题:金融开放政策加快落地生根)
1- Tên đề tài: Giải pháp nâng cao hiệu quả đầu tư phát triển kết cấu hạ tầng thương mại ( - 然而一旦某个新系统落地生根,它可能导致美国的权力迅速流失。
Nhưng nếu một hệ thống mới được duy trì, nó có thể nhanh chóng làm quyền lực của Mỹ suy yếu. - 只有两个选择,要么在南昌落地生根,要么饿死在路上。
Chỉ có hai lựa chọn, hoặc là tại nam xương lạc địa sinh căn, hoặc là đói chết tại trên đường. - 只有两个选择,要么在南昌落地生根,要么饿死在路上。
Chỉ có hai lựa chọn, hoặc là tại nam xương lạc địa sinh căn, hoặc là đói chết tại trên đường. - 以“匍匐”的姿势,“贴近”大地“宽广的胸膛”,“落地生根”。
Dĩ An, BDNhà đất Dĩ An P.Đông HòaNhà Đất Dĩ An P.Tân Đông HiệpNhà Đất Dĩ An P.Tân BìnhNhà Đất Dĩ An P.Dĩ An. - 有无数外国人在这座大城市落地生根,早就溶入了本土生活圈子。
Có rất nhiều người ngoại quốc đã bám vào mảnh đất này, sớm dung nhập vào vòng tròn cuộc sống nơi đây. - 并最终落地生根,与一个爱或者不爱的人,亦或独自一个人,过完下半生 . . . . . .
Nhưng rồi cuối cùng bạn sẽ sánh duyên với một người bạn yêu hoặc không yêu, hay thậm chí một mình sống nốt nửa đời người còn lại. - 并最终落地生根,与一个爱或不爱的人,抑或独自一个人,过完下半生。
Nhưng rồi cuối cùng bạn sẽ sánh duyên với một người bạn yêu hoặc không yêu, hay thậm chí một mình sống nốt nửa đời người còn lại. - 并结尾落地生根,与一个爱或不爱的人,抑或单独一个人,过完下半生。
Nhưng rồi cuối cùng bạn sẽ sánh duyên với một người bạn yêu hoặc không yêu, hay thậm chí một mình sống nốt nửa đời người còn lại.
- 落 不 我们等太阳 落 山了再走 Không. Chúng ta sẽ không rời khỏi đây trước hòang hôn 在一个寒冷的夜晚...
- 地 我告诉马可仕 我们会带一个逃犯回 地 球 Tôi đã nói với Marcus là sẽ mang tù binh về trái đất....
- 生 他根据所学,恢复了正常的 生 命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 根 他 根 据所学,恢复了正常的生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện 一个聪明人...
- 落地 降 落地 面的部队,他们需要战略上的引导 và đổ bộ vào nơi chúng cần tạo sức ép chiến lược....
- 生根 一个家俱也有它的记性 喜欢单在一个地方 生根 Mọi đồ gỗ đều thích mọc rễ ở một chỗ nhất định....