裨 câu
- 做事有始有终 方有裨益
"Không có thứ gì gọi là tốt cho tới khi nó được hoàn thiện." - 可以说,这是一本对任何人都有裨益的书。
Có thể nói đây là cuốn sách dành cho tất cả mọi người. - 倘若真能对您有所裨益,那么对于编者来说,亦是幸甚至哉!
Nếu bạn có người thân giúp trẻ giữ bình tĩnh thì tốt.[44][45] - 我如果能和东方世家合作,肯定不无裨益。
bạn có thể hoàn toàn yên tâm khi hợp tác cùng in Viễn Đông. - 《正误》云:子总管,犹言小总管,裨将也。
Văn [Văn 9] Lời dẫn trực tiếp, lời dẫn gián tiếp - 21.你多研读圣经,就能得着什么裨益?
Việc học hỏi Kinh Thánh còn mang lại những lợi ích nào khác? - 凡此荦荦大者,皆足以裨助史文。
Kia Phú Mỹ Hưng có thể cung cấp những gì❓❓. - 但是有始有终 方有裨益
Nhưng chẳng có thứ gì được gọi là tốt cho tới khi nó hoàn thiện. - 尝从骠骑将军之裨将:路博德,赵破奴)
Dẫn theo Võ Nguyên Giáp: Từ nhân dân mà ra, Nxb. - 它们除了提升国家自豪感之外并无裨益。
Chúng không có mấy ích lợi ngoài việc ve vuốt lòng tự hào dân tộc. - 俟其年长,并学弓马,则彼此皆有裨益。
Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người, - 会对客户有所裨益吗?
Điều này có hữu ích cho khách hàng không ? - “宗教对于人心,实有裨益。
(Thiệt cho mình, ích cho dân, dân sẽ tin yêu, - 酒对人类的健康确是大有裨益的 〔1〕 。
Allah sẻ ban cho họ thức uống tinh khiết." - 很好,上战场对我有裨益
Có, tôi ngHĩ cHuyện này là tốt cHo tôi. - 因取我朝先正文,择其有裨于实用者,汇而读之。
Để cho dễ dàng khi làm bài ta có thể viết các số ra trước:: 0;1;2;3;4;5;6;7 - 机日陈正言正道,多所裨益。
Có lịch ngày mang lại nhiều tiện ích . - 我相信,这对中国和世界的经济都将大有裨益。
Điều này mang đến nhiều lợi ích cho nền kinh tế Trung Quốc và cả thế giới. - 义祖为其裨将,累以功迁右职,与张颢同为衙内列校。
Di ảnh cố Ni trưởng Diệu Hạnh (bên trái) và Cố Ni trưởng Như Hường (bên phải). - 裨,助也,辅助的意思。
and they supportedđược hỗ trợ them.