规定的 câu
- 不管我的个人喜好 我的职责是受严格规定的
Tôi buộc phải có phản ứng, cho dù tôi có thích hay không. - 规定的总统职责 但如果总统的伤势 如我们认为的那样严重
Có vẻ như, vết thương của Tổng thống khá nghiêm trọng. - 别,我们在学校呢,学校有规定的
Không được. Đây là trường học mà. Chúng ta có luật lệ. - 想必你已经猜到了 这是违反规定的
Điều đó, như cậu thấy đấy, nó vi phạm luật chơi. - 哥哥 爱情可是没有规定的
Anh à, tình yêu thì không có sách hướng dẫn đâu. - 不符合规定的人可以去找其他的座位。
Các ứng viên không đạt chuẩn có thể xin vị trí khác. - 法官的工资也是法律规定的。
Tuổi về hưu của các thẩm phán được luật quy định. - 在有些国家,这是法律规定的。
Ở vài nước, điều này được qui định trong luật pháp. - 他在美国生活了一段时间知道美国法律的确是这麽规定的。
Anh ở Mỹ đã lâu rồi, đã hiểu rõ luật lệ Mỹ rồi. - 要求孩子在规定的时间内完成作业
Yêu cầu trẻ làm xong bài tập trong thời gian quy định. - 不过有些事情,农民必须要在规定的时
Có một số nguyên tắc mà nông dân cần tuân theo khi phân - 这是有明文规定的,1995年颁布的《商业银行法》第43条明文规定:
Cụ thể, tại điều 34, Luật Thương mại 2005 quy định rõ: - 新加坡现在规定的退休年龄是62岁。
Theo luật hiện nay, độ tuổi về hưu ở Singapore là 62. - 这是美国宪法明确规定的。
Điều này được thể hiện rõ trong Hiến pháp Hoa Kỳ. - 让我们先来看一下德国法律是如何规定的。
Hãy đợi đấy để biết thế nào là luật pháp Đức. - 2019法定结婚年龄是怎么规定的
Năm 2019, Tuổi đăng ký kết hôn được quy định thế nào ? - 世界卫生组织规定的十项健康标准
10 tiêu chuẩn về sức khỏe của Tổ chức Y tế Thế giới - 3、除法律规定的特别情况外,公开审理;
c) Tòa án xét xử công khai, trừ trường hợp do luật định; - 你知道 我不能如此做 那样做 是违反法令规定的
Ngài biết là tổi không thể làm thế. Điều đó là trái quy tắc. - 就得在规定的时间内 做完自己的事情
Đúng thế. Công việc phải được hoàn thành trong giờ hành chính.
- 规 我们惯用的词语是尊严,军 规 ,忠诚 Chúng tôi dùng những từ như danh dự, quy tắc, trung thành....
- 定 如果他被 定 罪 我们会一起入狱 Và nếu ông ta bị kết tội, tất cả chúng ta sẽ rũ tù. 我肯 定...
- 的 他根据所学,恢复了正常 的 生命状态 Cơ thể trở lại bình thường như lúc anh ta tập luyện...
- 规定 我奉命如此 陆军 规定 Tôi phải làm theo lệnh. Quy tắc quân đội nói rằng tôi 蜜蜂法律 规定...