视为 câu

• 武器制造可以被视为一种挑衅的行为
  Sản xuất vũ khí có thể coi là hành động khiêu khích.
• 一个不再被视为国际资源剥削者 的美国
  Một nước Mỹ không còn khai thác cạn kiệt tài nguyên
• 他说人类 只会将你视为敌人
  Ông ấy nói con người sẽ chỉ coi cô là kẻ thù mà thôi.
• 这应该被视为是人民的行动
  Mọi thứ cần phải làm như một phong trào quần chúng.
• 不过我们安全了 久而久之 我们把曾经视为监狱的这里变成了家
  Và qua thời gian... chúng tôi biến nơi này... thành nhà của mình.
• 质疑权威 然后被视为疯子
  Đặt câu hỏi cho cấp thẩm quyền và họ cho mình là điên
• 现在他们则被视为爱国者
  Và bây giờ họ được gọi là Những nhà ái quốc.
• 大臣视为悖离宗法 谏争如流
  Các đại thần xem đó là sự xúc phạm khiển trách hoàng đế
• 不知道他是否还把我视为他最喜欢的学生
  Tôi không biết mình còn là học sinh yêu thích của thầy không.
• 要把这视为在拯救你的家人
  Hãy nghĩ đây là việc giúp cứu sống gia đình cô.
• 但历史会把我们视为救世主
  Nhưng lịch sử sẽ gọi chúng tôi là vị cứu tinh.
• 凯匹特城把你们视为高价值目标
  Các bạn là những mục tiêu quan trọng mà Capitol sẽ nhắm tới.
• 法语经常被视为一种文化语言。
  Tiếng Pháp thường được coi là ngôn ngữ của văn hóa.
• 你对他的所有努力都将被视为理所当然。
  Mọi nỗ lực của bạn sẽ được nhìn nhận đúng mức.
• 将所有自杀威胁视为认真。
  Luôn coi những dọa nạt tự tử là điều đáng quan tâm.
• 哈马斯被以色列视为恐怖组织。
  Phong trào Hamas bị Israel coi là một tổ chức khủng bố.
• 不能把他们视为城市的“二等公民”。
  vì vậy không thể coi họ là công dân đô thị loại hai.
• 不能把他们视为城市的“二等公民”。
  vì vậy không thể coi họ là công dân đô thị loại hai.
• 不能把他们视为城市的二等公民。
  vì vậy không thể coi họ là công dân đô thị loại hai.
• 越南始终将法国视为许多方面的特殊伙伴
  VN luôn coi Pháp là đối tác đặc biệt trên nhiều mặt