Đăng nhập Đăng ký

话说 câu

"话说" là gì  
Câu ví dụĐiện thoại
  • 话说我该过去了 我可不想迟到
    Thực ra là tôi phải đi đây. Tôi không muốn đến muộn.
  • 不 我觉得你的魔术很不错 我只是话说得很奇怪
    Không, trò đó hay mà, tớ nghĩ là do cách nói chuyện thôi.
  • 换句话说,就好像你有了私人的性导师吧...
    Nói cách khác, có vẻ như em đã có một gia sư tình dục.
  • 话说回来 赛亚人竟然打得赢弗力札啊
    Càng vô lý hơn nữa khi người Saiyan thắng được Frieza.
  • 听着 凯蒂 如果她不值得你交朋友的话 叫她出来把话说清楚
    Katie, nếu cô ta chẳng ra gì như thế, thì xử cho gọn đi.
  • 没人走 好的 但丑话说在前面... 如果留下
    Nhưng có chuyện phải nói thẳng... các người sẽ ở lại.
  • 但是话说回来 你这回失手了啊
    Tao cho mày biết, mày mắc một sai lầm nghiêm trọng rồi.
  • 晚上好 门卫打电话说你想和我谈谈
    Xin chào, có người bảo là cô muốn nói chuyện với tôi.
  • 我相信你最终会把话说明白的
    Ta chắc là sau cùng cậu cũng sẽ nói ra điểm quan trọng
  • 不过话说回来,据我们掌握的情报 小妹,你自己就很玩得转嘛
    Tùy thuộc vào đối tượng, Và sự hấp dẫn của các cô
  • 让我把话说清楚 你们需要我甚于我需要你们
    Hừ, hãy nói cho rõ ràng-- anh cần tôi hơn là tôi cần anh.
  • 话说回来 那家伙的潜力真是深不可测啊
    Ta vẫn chưa cảm nhận được hết tiềm năng của hắn.
  • 没错,这事一两句话说不清
    Phải rồi, nhưng tôi chưa thật sự sẵn sàng dùng từ đó.
  • 话说的好 人算不如天算
    Y như câu nói... người tính cứ tính, trời cười cứ cười.
  • 有句老话说得好 不见棺材不落泪
    Rất nhiều kẻ nghĩ thế cho tới khi đau đớn xuất hiện.
  • 你这个人真讲义气,没话说
    Nàng thiệt là có nghĩa khí, không còn lời gì để nói
  • 上尉,让我把话说
    Lời phê của tôi về bài của anh chỉ mới bắt đầu.
  • 我可不想给你妈妈和老婆打电话说
    Em không muốn gọi cho mẹ anh và nói với bà ấy rằng
  • 要真是为了建铁路,老子没话说
    Nếu như cứ xây đường sắt, Lão tử không có gì nói
  • 如果你想留下来 那就丑话说在前面
    Nếu ở lại, các người cần phải biết rõ điều này.
  • thêm câu ví dụ:   1  2  3
  •      他们的 话 我不信 等等,你们怎么找到我们的? Tôi không tin các anh. Chờ đã, sao các anh tìm ra...
  •      算了 我还是不 说 了 听了叫人难过 Không, em không muốn nghe chuyện này đâu. Đáng buồn lắm....