赶得上 câu

• 所以下次应该赶得上 对吧?
  Vì thế bố sẽ có mặt vào sinh nhật lần tới của con
• 我们还赶得上去医院 没事
  Chúng ta có thể đến bệnh viện kịp. Không thành vấn đề.
• 我从没有看到有人落後那麽远还赶得上
  Tôi chưa từng thấy ai xuất phát muộn đến vậy.
• 我就知道那小子赶得上情人节
  Tôi biết cậu nhóc đó sẽ làm nên lễ tình nhân.
• 我说不用这么麻烦，我现在还能赶得上末班车。
  "Không cần làm phiền anh, tôi vẫn kịp chuyến xe cuối.
• 观铃：「嗯，赶得上第二节课。
  Kiệt tiếp: “Thôi, về gắng ôn bài để thi kỳ II.
• 不知道在末班车时能不能赶得上。
  Không biết có kịp chuyến tàu cuối không đây.
• 就在街角 你赶得上的
  Chỉ ở góc đường thôi mà. Không trễ đâu.
• 如果他做局长的水准赶得上 他打猎水准的一半 那我们可就高枕无忧了
  Nếu anh ấy làm Giám đốc cũng giỏi như bắn súng, chúng ta không phải lo.
• 这样的人，如何能赶得上呢？”
  Người như vậy làm sao lưu lại được?”
• 我看看赶不赶得上
  Anh sẽ xem nếu anh có thể đến được.
• 你搞不好赶得上情人节
  Cậu có thể mới hẹn hò lễ tình nhân.
• 如果快的话， 还能赶得上这趟飞机。
  Nếu đi nhanh chắc còn kịp lên máy bay.
• 她的尾巴没能赶得上
  Cái đuôi đó đã không xuất hiện.
• 你觉得我们赶得上吗？
  Anh nghĩ chúng ta có tới kịp không?
• 达纳韦在探视其他病人的间隙进来道别，吉拉尼则是刚从手术室里出来，正好赶得上送他们出去。
  Bác sĩ cúi chào họ và bỏ đi trong khi Yuri đã được đẩy ra khỏi phòng phẫu thuật.
• 刚好赶得上救你一命。
  Vừa kịp để cứu mạng ông.
• 只有飞回去才能赶得上了
  Chỉ có bay mới kịp thôi.
• 很容易赶得上大队人马
  Đoàn người dễ tìm lắm.
• “昨晚梦见沈炼，他说我赶得上，还能见你最后一面。
  "Tối hôm qua mơ thấy Thẩm Luyện, hắn nói ta theo kịp, còn có thể thấy ngươi một lần cuối."