赶得及 câu

• 我不知道是否赶得及到那里
  Anh không biết là anh có đến Pari được không nữa.
• （我今天有四小时课，希望赶得及回家看。
  à hôm nay chị dạy 4 tiết chiều chị nghĩ nên về nhà luôn
• 这个距离，他们或许还赶得及。
  Khoảng cách xa như thế mà vẫn có thể đến kịp.
• 你今天赶得及去开会吗?
  Hôm nay anh gặp mặt được chưa?
• 阿刚 你去那边将事情处理好再回来 应赶得及比赛前回来吧？
  Hakim, anh có thể bay tới Detroit xử lý việc này và trở về kịp cho trận đấu không?
• 需要支援，空军只能赶得及 从波斯湾地区...
  Chúng tôi cần sự hỗ trợ
• 五分钟,赶得及
  Năm phút, sẽ kịp mà.
• 五分钟,赶得及
  Năm phút, sẽ kịp mà.
• 赶得及接好吗? - 赶不及
  Không đc thưa sếp!
• 」　妮可夫人放下餐巾站起来，「好吧，也许谈完之後，我们还赶得及吃宵夜。
  Phu nhân Nicole buông khăn ăn đứng lên, “Được rồi, có lẽ sau khi nói xong, chúng ta còn kịp ăn khuya.”
• 是，赶得及
  Ừ, rồi.
• 最后，它们似乎做好了旅行的准备 它们刚好赶得及 离岸几英里远的海面上， 冰层已经开始崩裂
  Cuối cùng thì chúng cũng có vẻ sẵn sàng cho cuộc hành trình và chúng cũng đến thật đúng lúc, chỉ một vài dặm so với bờ biển băng đã bắt đầu tách ra.
• 一方面可迅速清醒，以便赶得及上第一堂课；另一方面，万一降落不成功，也会有充足的理由不去上课。
  Một mặt có thể tức tốc tỉnh táo mà chạy cho kịp tiết đầu tiên, mặt khác, nhỡ may đáp xuống không thành công, cũng có đầy đủ lý do để không phải lên lớp.