转读 câu
Câu ví dụ
Điện thoại
- 或者是「转读尊经」,是你在读经。
Hoặc là ‘chuyển độc tôn kinh’, là bạn đang đọc kinh. - 地藏经云:『 但当对诸佛菩萨像前,高声转读此经一遍。
Nay con nghe đức Thế Tôn ân cần dạy bảo rằng: ‹Ông hãy tự xét kỹ trước khi thọ giới. - 请诸众僧转读此经。
Xin họ hãy đọc kinh này. - “转读”,关键在“转”,我们今天会读,不会转。
‘Chuyển độc’ quan trọng ở chữ ‘chuyển’, ngày nay chúng ta biết đọc chứ chẳng biết ‘chuyển’.