过分强调 câu

• 我不想过分强调，在旧金山镇。
  Tôi không thể nhấn mạnh hơn nữa cho người dân ở San Francisco
• “终极-无终极”似乎过分强调终点状态。
  + “ chót vót” –> chiều cao dường như vô tận.
• 如果过分强调技术，我们便毁灭了人。
  Trong quá nhấn mạnh vào kỹ thuật, chúng ta hủy diệt con người.
• 所以情况的严重性不能过分强调。
  Tầm quan trọng của bối cảnh không thể được nhấn mạnh quá mức.
• 如果过分强调技术，我们便毁灭了人。
  Trong việc quá nhấn mạnh vào kỹ thuật, chúng ta hủy diệt con người.
• 如果过分强调技术，我们便毁灭了人。
  Trong việc quá nhấn mạnh vào kỹ thuật chúng ta hủy diệt con người.
• 如果过分强调技术，我们便毁灭了人。
  Trong việc quá nhấn mạnh vào kỹ thuật chúng ta huỷ diệt con người.
• 他还表示，其他国家不应过分强调这个问题。
  Ông còn nói, các nước khác không nên nhấn mạnh quá mức vấn đề này.
• 今日的教育已全盘的失败，因为它过分强调了技术。
  Nền giáo dục hiện thời đã hoàn toàn thất bại vì nó quá nhấn mạnh vào kỹ thuật.
• 今日的教育已全盘的失败，因为它过分强调了技术。
  Giáo dục hiện nay đã thất bại hoàn toàn bởi vì nó đã quá nhấn mạnh vào kỹ thuật.
• 或过分强调对美，细节和亮度的图片游戏。
  Hoặc nhấn mạnh quá nhiều vào chi tiết, vẻ đẹp và độ sáng của các trò chơi hình ảnh.
• 如果你有一个睡眠不好的夜晚，尽量不要在白天过分强调它。
  Nếu bạn có một đêm ngủ không ngon giấc, hãy cố gắng đừng quá chú trọng vào nó trong ngày.
• 麦基博士过分强调了浪子被称为 "儿子" 这点事实。
  Tiến Sĩ McGee quá nhấn mạnh đến sự thật rằng Đứa Con Hoang Đàng được gọi là “đứa con trai.”
• 虽然你不想过分强调它（“我真的相信，史密斯，七姐妹之一，对我来说是一个非常适合。
  Mặc dù bạn không muốn quá nhấn mạnh nó (“Tôi tin rằng Smith là một sự lựa chọn hoàn hảo cho mình.
• 为了维持这种支持，约翰逊故意过分强调军事收益，并低估了损失。
  Để duy trì sự hỗ trợ đó, Johnson cố tình nhấn mạnh những lợi ích quân sự và làm giảm tổn thất.
• “数学流利”经常被误读，它过分强调了速度和记忆。
  "Tính toán trôi chảy" thường bị hiểu sai, với sự nhấn mạnh quá nhiều về tốc độ và sự ghi nhớ, bà nói.
• 从这两种意见上看，过分强调女方的性高潮，往往难有统一的标准。
  Từ hai ý kiến trên thì thấy: Quá nhấn manh cực khoái ở nữ thì thường khó có được tiêu chuẩn thống nhất.
• 从这两种意见上看，过分强调女方的性高潮，往往难有统一的标准。
  Từ hai ý kiến trên thì thấy: Quá nhấn manh cực khoái ở nữ thì thường khó có được tiêu chuẩn thống nhất.
• 4．管理当局过分强调保持或提高公司股票价格或盈利水平；
  (4) Ban Giám đốc quan tâm quá mức tới việc duy trì hoặc gia tăng giá cổ phiếu hoặc xu hướng thu nhập của doanh nghiệp;
• 但是，当过分强调枝叶时，这儿那儿其中些微的差异就会过分地凸显出来。
  Nhưng khi nhấn mạnh quá nhiều vào những cành lá, thế thì những sự khác biệt nho nhỏ ở đây ở kia biểu hiện quá nhiều.