过分 câu

• 对于一名逃犯而言 这赏金有些过分啊
  Có vẻ hơi quá nhiều tiền cho một kẻ đào tẩu đấy.
• 还有魔法部听证会 太过分了
  Và phiên tòa này sẽ diễn ra ở Bộ. Thật quá quắt mà.
• 你最好不要 因为这种事而过分困扰 伯纳德
  Tốt hơn hết là đừng ám ảnh quá về chuyện này, Bernard.
• 我们有过分歧,我说过一些无心的话
  Ta có những sự khác biệt. Tôi đã lỡ miệng vài lần.
• 一块牛角包是过分的要求？
  Yêu cầu đâu có khó, hắn có thể đến bất cứ đâu .
• 那么 我的要求对你可能是太过分了
  ROOSEVELT: Vậy thì tôi có một lời đề nghị với ông đây.
• 都是屁话 好吗 是我过分了
  Kệ mẹ hết, được chứ? Tôi đã đi quá ranh giới, bạn ạ.
• 了不起的女士 诚实得有点过分
  Người phụ nữ đầy ấn tượng. Một người thẳng thắng.
• 我知道人人认为我过分紧张
  Tôi biết mọi người sẽ cho là tôi... lo lắng thái quá, sếp.
• 适可而止吧，你太过分了
  Chơi với thú hoang thì không sao, nhưng em đã đi quá xa.
• 这种控诉太过分了 你有证据吗？
  Cáo buộc khôn ngoan, Cobretti Anh có thể chứng minh điều đó?
• 顺路去看看我妈妈这个要求很过分吗?
  Có gì là quá nhiều khi chúng ta ghé qua và kiểm tra mẹ tôi?
• 我认为这是过分的要求你一杯糖水。
  Hỏi mượn tách đường chắc không được đâu nhỉ?
• 没人说他是个同性恋 那实在是太过分了
  Không ai bảo anh ta bị đồng tính cả. Thế thì thật là tệ.
• 你刚才过分了 我要你付出代价
  Anh đi quá xa rồi đấy, Horton. Tôi sẽ khiến anh trả giá.
• 他们太过分，我就逮人
  Họ biết nếu vượt quá giới hạn, tôi sẽ xử lí ngay.
• 我的人死了 - 你现在太过分了
  Người của tôi chết rồi Ông làm tôi phát điên lên được
• 此案由我调查,你太过分了
  Vụ điều tra này là của tôi, ông không có nhiệm vụ gì cả.
• 我只是陈述事实并且我说的一点儿也不过分啊
  1 thứ chân lý đơn điệu không có nghĩa là nó bớt xác thực.
• 『或许这些话听上去有些刺耳过分』 『但我也无法给出能让你满意的解释』
  nhưng chẳng lời giải thích nào của chị sẽ làm em hài lòng.