退缩的 câu

• 当它退缩的时候 猎鹰总是会发现的
  Và một khi đã vậy, con đại bàng luôn nhìn thấy.
• 那么，到了这个时候，他自然就没有半点退缩的可能。
  Như vậy, đến lúc này, hắn dĩ nhiên là không có nửa lùi.
• 她没有跳舞,但她没有退缩的时候近了。
  Cô không khiêu vũ, nhưng cô không tránh bước khi họ đến gần.
• 大人们，我们还有退缩的理由吗？
  Các hạ, chúng ta có lý do gì phải rút lui chứ?
• 」他知道这很难，但他没有退缩的理由。
  Hắn biết điều này rất khó, nhưng hắn không có lý do để lùi bước.
• 归根到底是谁先退缩的问题。
  Rốt cuộc là vấn đề ai lùi bước trước.
• 恐惧是唯一使您退缩的东西。
  Sợ hãi là thứ khiến bạn phải rút lui.
• 你这个贱货，你不是 从不退缩的吗？
  Thở đi! Mẹ kiếp, em xấu lắm! Em chưa từng lùi bước trước điều gì trong đời.
• 总是退缩的倾向使你有时很奇怪的难以接近。
  Xu hướng luôn tự rút lui đôi khi làm bạn trở nên khó tiếp cận một cách kì lạ.
• “他知道了，是他妈妈出面，我才在这场爱情中退缩的。
  “Hắn đã biết, là hắn mụ mụ ra mặt, ta mới tại đây tràng tình yêu trung lùi bước.
• 安德鲁 今天不会有人退缩的！
  Andrew! Hôm nay không ai rút lui.
• 这一次，我是不会退缩的!
  Lần này ta sẽ không rút lui!
• 这一次，我是不会退缩的!
  Lần này ta sẽ không rút lui!
• 对，这就是临阵退缩的意思
  Phải, thế mới nên chuyện.
• 当你说太晚或者没有时间的时候，那只不过是你退缩的借口。
  Khi bạn nói "đã quá muộn" hoặc "không còn thời gian nữa", bạn chỉ đang viện cớ để rút lui.
• 今天不会有人退缩的！
  Hôm nay không ai rút lui.
• 列出一些可能会让你停顿或让你呻吟或退缩的事情。
  Lập danh sách những điều có thể khiến bạn tạm dừng hoặc khiến bạn than vãn hoặc giật mình.
• 我认为是时候写一本书，消除一些使他们退缩的神话了。
  Tôi quyết định đã đến lúc viết một cuốn sách xua tan một số huyền thoại đang giữ chúng lại.
• 当你说太晚或者没有时间的时候，那只不过是你退缩的借口。
  Khi bạn nói “đã quá muộn” hoặc “không còn thời gian nữa”, bạn chỉ đang viện cớ để rút lui.
• 我大老远都来了 不会因为伴儿没来 临阵退缩的
  Oh, chị sẽ chả ra tận đây chỉ để yếu đuối mà lùi bước vì chị mất người bạn đi kèm tới tiệc đâu.