透彻 câu

• 你对杀人冲动了解十分透彻，不是吗，枪手?
  Anh biết rõ về sự thôi thúc đó chứ? Phải không, anh bạn?
• 他变得更老练，也把我看得更透彻
  Cậu ta trở nên sắc xảo, cũng hiểu thấu hơn con người tôi.
• 是谁把我的心情写得这么透彻！
  Và ai đã viết những lời gửi mẹ sâu nặng đến thế!
• 【引用】谁把心情写得如此透彻！
  Và ai đã viết những lời gửi mẹ sâu nặng đến thế!
• 有没有什么地方分析得不够透彻，客户不明白?
  Vì có nhiều chi tiết dễ thế mà khách hàng không hiểu?
• 透彻分析:爱情到底有没有价
  Phân tích thấu triệt: tình yêu vẫn là có hay không giá
• ”如果你对两个系统有透彻地理解，那么，进行比较是有价值的。
  Nếu bạn hiểu rõ hai hệ thống thì cũng đáng để so sánh.
• 绝望的人，或许是看得透彻的。
  Những người tuyệt vọng, có lẽ sẽ nhìn được thấu tỏ.
• 之前怎么就没研究透彻？
  Lần trước đã không thành công rồi, phải không?
• 但近来我看东西看得特别透彻,你明白么?
  Chỉ là gần đây cái đầu tôi tự nhiên sáng ra.
• 但近来我看东西看得特别透彻,你明白么?
  Chỉ là gần đây cái đầu tôi tự nhiên sáng ra.
• 然而，他总是明白透彻，一清见底。
  nhưng nó luôn sạch sẽ và trong đến mức nhìn thấy tận đáy.
• 他的眼睛干净透彻，没沾染一点尘埃。
  Đôi mắt anh ta sáng ngời, không dính chút bụi nào.
• 我看事情 一直非常清楚透彻
  Tôi luôn nhìn mọi việc một cách rất rõ ràng.
• 别担心我，我研究透彻了
  Anh không phải bận tâm về tôi. Tôi đã nghiên cứu rất kỹ lưỡng.
• “无妨，这里有盲区，我们都摸索透彻了。
  "Không sao, nơi này có điểm mù, chúng ta đều tìm tòi thấu triệt."
• 　“无妨，这里有盲区，我们都摸索透彻了。
  "Không sao, nơi này có điểm mù, chúng ta đều tìm tòi thấu triệt."
• “无妨，这里有盲区，我们都摸索透彻了。
  "Không sao, nơi này có điểm mù, chúng ta đều tìm tòi thấu triệt."
• 那就是因为你显得不够专业，对产品的了解不够透彻。
  Bởi nó chứng tỏ bạn không chuyên sâu kiến thức về sản phẩm.